ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

tostuakseh

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол (возвратный)

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: догадаться

Примеры (51)

лучший отличный хороший плохой

1. Minä tostimmos:
– A-voi-voi!
(Kezäpäivät Marfa-buaban luo)
2. Prostoi jällespäi tostahes. (Histourien jyrkil lainehil)
3. A sit häi tostih: pidäy lähtie Ukkozel kyzyö, ongo hänen Akkaine kois. (Ukkoine da Akkaine)
4. “Hot’ pieni huigiene olis, ga ei nenga rinnale tulis,” tostih brihačču. (Rakkahus suviyös)
5. tostihes Kuz’mu. (Peittomieli)

2 значение

  • русский: сообразить, спохватиться

Примеры (51)

лучший отличный хороший плохой

1. Minä tostimmos:
– A-voi-voi!
(Kezäpäivät Marfa-buaban luo)
2. Prostoi jällespäi tostahes. (Histourien jyrkil lainehil)
3. A sit häi tostih: pidäy lähtie Ukkozel kyzyö, ongo hänen Akkaine kois. (Ukkoine da Akkaine)
4. “Hot’ pieni huigiene olis, ga ei nenga rinnale tulis,” tostih brihačču. (Rakkahus suviyös)
5. tostihes Kuz’mu. (Peittomieli)

словоформы (138)

tost|uakseh (-ammos, -ah/-ahes; -etahes; -ih/-ihes, -ettihes)