Леммы

Вернуться к списку | редактировать | удалить | История изменений

tulla

tul|la

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол

1 значение

понятие: приходить
  • русский: заходить, приходить, прибывать, приезжать

перевод

вепсский: tulda; tuuda

карельский: ливвиковское наречие: tulla

карельский: людиковское наречие: tulla; tulda

диалекты употребления: Валдайский, Весьегонский, Вокнаволокский, Дёржанский, Кестеньгский, Княжая, Мяндусельгский, Паданский, Ребольский, Ругозерский, Тихвинский, Толмачевский, Тунгудский, Ухтинский

2 значение

  • русский: наступать

3 значение

понятие: пахнуть
  • русский: пахнуть, отдавать каким-л. запахом

перевод

вепсский: haišta; heišta; hajustada; haidita

карельский: ливвиковское наречие: haizuo; tulla duwhul; tulla nenäh; pahnie; kaarita; tulla hüväl; tulla hüväle; haižuo; kuarita

карельский: людиковское наречие: kaarita; haižuo; haižuda; haišta

диалекты употребления: Весьегонский, Дёржанский

4 значение

  • русский: получаться

5 значение

  • русский: случаться

6 значение

  • русский: появляться

7 значение

  • русский: становиться

8 значение

  • русский: течь, идти

9 значение

  • русский: в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно

10 значение

  • русский: приходиться, оказываться

словоформы (248)