Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

jono

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: вереница, цепочка
  • английский: line (of people)

Примеры (17)

лучший отличный хороший плохой

1. Joksta ei olend kuna, ten saupsiba nored kuzed, konz-se niid ištutiba mecnikad, i nügüd’ ned seižuiba läbipäzumatomal jonol. (Varu)
2. Magata minä en voi, tegen jonon ümbri šalašiš, miše živatiošpäi i gadoišpäi kaitas. (Varu)
3. Natoi tegi jonon ümbri šalašiš, vedati völ ühten sanktan hagon i ližazi hagoid lämoihe, kibinod tuhahtiba kuzen ladvaha, pordon vändahtiba i sambuiba. (Varu)
4. A nece om Pohjožtähtaz, ku tehta oiged jono Suren Kauhan korvaižespäi. (Mikš tähthile tarbiž maha?)
5. Joksi keskustale, seižutihe jonole i jäl’gmeine, mi jäi muštho oli se, miše hänen kengäd oma mugoižed-žo, miku nene jonod. (Tijaine – sula linduine)

2 значение

  • русский: очередь
  • английский: queue

Примеры (17)

лучший отличный хороший плохой

1. Joksta ei olend kuna, ten saupsiba nored kuzed, konz-se niid ištutiba mecnikad, i nügüd’ ned seižuiba läbipäzumatomal jonol. (Varu)
2. Magata minä en voi, tegen jonon ümbri šalašiš, miše živatiošpäi i gadoišpäi kaitas. (Varu)
3. Natoi tegi jonon ümbri šalašiš, vedati völ ühten sanktan hagon i ližazi hagoid lämoihe, kibinod tuhahtiba kuzen ladvaha, pordon vändahtiba i sambuiba. (Varu)
4. A nece om Pohjožtähtaz, ku tehta oiged jono Suren Kauhan korvaižespäi. (Mikš tähthile tarbiž maha?)
5. Joksi keskustale, seižutihe jonole i jäl’gmeine, mi jäi muštho oli se, miše hänen kengäd oma mugoižed-žo, miku nene jonod. (Tijaine – sula linduine)

3 значение

  • русский: полоса, полоска, черта;

Примеры (17)

лучший отличный хороший плохой

1. Joksta ei olend kuna, ten saupsiba nored kuzed, konz-se niid ištutiba mecnikad, i nügüd’ ned seižuiba läbipäzumatomal jonol. (Varu)
2. Magata minä en voi, tegen jonon ümbri šalašiš, miše živatiošpäi i gadoišpäi kaitas. (Varu)
3. Natoi tegi jonon ümbri šalašiš, vedati völ ühten sanktan hagon i ližazi hagoid lämoihe, kibinod tuhahtiba kuzen ladvaha, pordon vändahtiba i sambuiba. (Varu)
4. A nece om Pohjožtähtaz, ku tehta oiged jono Suren Kauhan korvaižespäi. (Mikš tähthile tarbiž maha?)
5. Joksi keskustale, seižutihe jonole i jäl’gmeine, mi jäi muštho oli se, miše hänen kengäd oma mugoižed-žo, miku nene jonod. (Tijaine – sula linduine)

4 значение

  • русский: караван
  • английский: caravan, convoy

Примеры (17)

лучший отличный хороший плохой

1. Joksta ei olend kuna, ten saupsiba nored kuzed, konz-se niid ištutiba mecnikad, i nügüd’ ned seižuiba läbipäzumatomal jonol. (Varu)
2. Magata minä en voi, tegen jonon ümbri šalašiš, miše živatiošpäi i gadoišpäi kaitas. (Varu)
3. Natoi tegi jonon ümbri šalašiš, vedati völ ühten sanktan hagon i ližazi hagoid lämoihe, kibinod tuhahtiba kuzen ladvaha, pordon vändahtiba i sambuiba. (Varu)
4. A nece om Pohjožtähtaz, ku tehta oiged jono Suren Kauhan korvaižespäi. (Mikš tähthile tarbiž maha?)
5. Joksi keskustale, seižutihe jonole i jäl’gmeine, mi jäi muštho oli se, miše hänen kengäd oma mugoižed-žo, miku nene jonod. (Tijaine – sula linduine)

словоформы (46)

jono (-n, -d, -id)