Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

el’gendamatoi

язык: вепсский

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: неразборчивый, непонятный
  • английский: illegible, indecipherable

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Zavodib ak händast laida, miše tuukutoi i el’gendamatoi om, a hän vastha:

– Ka radan minä, radan hilläšti, ei mikš kobud-se ningomad leta ole.
(El’gendamatoi Pešu)
2. 3 Kut taivaz om korged da ma om süvä,
mugoine om kunigahiden südäin – el’gendamatoi.
(Nene-ki oma Solomonan muštatišed, miččed keraziba Judejan kunigahan Jezekijan mehed (25:2-28))

2 значение

  • русский: неразумный

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Zavodib ak händast laida, miše tuukutoi i el’gendamatoi om, a hän vastha:

– Ka radan minä, radan hilläšti, ei mikš kobud-se ningomad leta ole.
(El’gendamatoi Pešu)
2. 3 Kut taivaz om korged da ma om süvä,
mugoine om kunigahiden südäin – el’gendamatoi.
(Nene-ki oma Solomonan muštatišed, miččed keraziba Judejan kunigahan Jezekijan mehed (25:2-28))

словоформы (45)

el’gendamato|i (-an, -nt, -mid)