Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

vei

язык: вепсский

часть речи: союз сочинительный

фонетические варианты: vai

омонимы: vei (союз сочинительный)


1 значение

  • русский: или
  • английский: or

Примеры (149)

лучший отличный хороший плохой

1. Lähkam vei, elod om mii kandižnu.

Пойдем за добром, которое медведь натаскал.
(Miška i Маša)
2. Toi vellele i sanub:
- Möst toin kaks’ zverid, min tegem, žarim vei dätam?

Принес брату и говорит:
– Опять я добыл двух зверят, что будем делать, зажарим или оставим?
(Bohat vel'l' i gol'l’ vel'l')
3. Van'uša i küzub:
- Ken sina oled, nor’ vei ravaz liined?


Ванюша и спрашивает:
– Кто ты, молодая или старая?
(Viikuško čapab sizarel käded)
4. - Höbįl vei kut?
– На лошадях или как? (Noriden besedad, kozičend, sai)
5. Podoid’ot vencan peiv pätničan vei kuumanz’peivan, pühäpejan, kuume peivad, nuka kuumanz’peivan, konz svadib.
Подойдет день венчания пятница или среда, воскресенье, три дня, ну так в среду, когда свадьба. (Noriden besedad, kozičend, sai)

словоформы (42)

vei