ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pövu

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: шуба
  • английский: fur coat (coat made out of fur)

Примеры (18)

лучший отличный хороший плохой

1. Touvou bajar’ soblihe kondjan pövuhu.

Зимой барин одевался в шубу из медвежьей шкуры.
(Mužik i bajar’)
2. Käub irdau bajar’ mehovijiš pövuiš kezan i taufhen.
Ходит на дворе барин летом и зимой в меховой шубе. (Muštatišed)
3. Tal’vel minä sobitaižin sidä, panižin pövun sen päle. (Uništused eläba meiden hengiš!)
4. Äkkid tuli vastha čoma naine vauktas pövus. (Hulad kürzad Tal’ven täht (Venälaine starin))
5. No kažile oli läm’ koiran kodas ičeze karvakahas pövus. (Kut kaži varjoiči pertin, a koir taboiteli hirid)

словоформы (45)

pövu (-n, -d, -id)