ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ratketa

язык: вепсский

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: пороться, распарывать
  • английский: to unstitch

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Edel raud ratteb, konz mehen sana katteb.
Прежде железо переломится, чем мужское слово нарушится. (MEZ’. RISTIT. Vepsläižed muštatišed)
2. Äkkičudespäi kaik nübläižed lapsiden paidoišpäi ratsiba ühtes.
От неожиданности происшедшего пуговки на детских рубашках выстрелили дружным залпом. (Dedoi)

2 значение

  • русский: оторваться
  • английский: to come off, to come loose

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Edel raud ratteb, konz mehen sana katteb.
Прежде железо переломится, чем мужское слово нарушится. (MEZ’. RISTIT. Vepsläižed muštatišed)
2. Äkkičudespäi kaik nübläižed lapsiden paidoišpäi ratsiba ühtes.
От неожиданности происшедшего пуговки на детских рубашках выстрелили дружным залпом. (Dedoi)

3 значение

  • русский: рваться

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Edel raud ratteb, konz mehen sana katteb.
Прежде железо переломится, чем мужское слово нарушится. (MEZ’. RISTIT. Vepsläižed muštatišed)
2. Äkkičudespäi kaik nübläižed lapsiden paidoišpäi ratsiba ühtes.
От неожиданности происшедшего пуговки на детских рубашках выстрелили дружным залпом. (Dedoi)

словоформы (115)

rat|keta (-teb, -si, -kekaha)