Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

čirissä

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: чирикать, щебетать (о птицах); стрекотать (о кузнечике)

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Mečäššä puut lehteyvytäh,
Jogo päiviä šiähyt on pehmie,
Okšalda okšalla čirkuzet lennetäh,
Čirissäh: Tuaš tuli keviä!
(Mečän šomehuš)
2. Kačottih, kuin linduzet šiibyzillä ryöpšytettih, čirkut äijäldi čiristih, keldapöččözet šyödyöh issuttih lauvan randazilla i laulettih. (Linduzin šyötändä)

2 значение

  • русский: шипеть, трещать (о масле, жире)

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Mečäššä puut lehteyvytäh,
Jogo päiviä šiähyt on pehmie,
Okšalda okšalla čirkuzet lennetäh,
Čirissäh: Tuaš tuli keviä!
(Mečän šomehuš)
2. Kačottih, kuin linduzet šiibyzillä ryöpšytettih, čirkut äijäldi čiristih, keldapöččözet šyödyöh issuttih lauvan randazilla i laulettih. (Linduzin šyötändä)

словоформы (117)

čiri|ssä