Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

houkka

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

омонимы: houkka (прилагательное)


1 значение

  • русский: дурак, безумец

Примеры (46)

лучший отличный хороший плохой

1. Houkalla hajuo et anna.
Дураку ума не дашь. (Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H)
2. Houkkua pagauttua, kuin važua tavottua.
С дураком говорить, что телёнка догонять. (Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H)
3. Ei pie howkkua dr’iäz’n’ie.
Дурака не надо дразнить. (Poslovičat)
4. Howkka i že hyvän t’ied’äw.
Дурак, и тот хорошее поймет. (Poslovičat)
5. Howkalla hajuo et ana.
Дураку ума не дашь. (Poslovičat)

словоформы (58)

houk|ka [a/ka]