Леммы

Примеры (299)

лучший отличный хороший плохой

1. Myö kaikki , tverinkarielazet , pagizemma varžinaiskarielakši , niin kuin paissah i Karielan Tažavallan vilurannašša da keškirannašša eläjät karielazet . Мы все, тверские карелы, говорим на собственно карельском наречии, как и карелы, проживающие в северной и центральной Карелии. (Varžinaiskarielah da VepKar-korpussah näh)

2. Tverinkarielazet da Leningradan oblastin karielazet niinže paissah varžinaiskarielakši . Тверские карелы и карелы Ленинградской области также говорят на южнокарельских диалектах собственно карельского наречия. (Varžinaiskarielah da VepKar-korpussah näh)

3. Tverin oblastissa enämbi karielazie eläy Lihoslavl’an , Spirovon, Maksuatihan, Ruameškin da vielä Ves’jegonskan rajonoissa . В Тверской области карелы проживают преимущественно в Лихославльском, Спировском, Максатихинском, Рамешковском и Весьегонском районах. (Varžinaiskarielah da VepKar-korpussah näh)

4. A Leningradan oblastissa karielazie eläy Boksitogorskan da Tihvinän rajonoissa . В Ленинградской области – в Бокситогорском и Тихвинском районах. (Varžinaiskarielah da VepKar-korpussah näh)

5. Vielä proidunnuon vuožišuan alušša da šen keškipuolella karielan paginua vielä voičis’ kuunnella i Novdorodan oblastissa Valdain karielazista . Еще в первой половине прошлого века карельскую речь можно было услышать и в Новгородской области от валдайских карелов. (Varžinaiskarielah da VepKar-korpussah näh)

Все примеры