Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

keškenäh

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: наречие


1 значение

  • русский: между собой

Примеры (139)

лучший отличный хороший плохой

1. Kiilnačettih yksi ozravärči myyvä, a vähyš keškenäh jagua.
Договорились продать один мешок с ячменём, а недостаток разделить между всеми. (Ogru i Jeudi)
2. Vähä kun tämä, nin keškenäh voina. (PAHAT AIJAT )
3. Jo melkein 58 vuotta hyö on oltu yheššä kuin teatterilavalla, šamoin ni perehelämäššä – kaikki elämän lahjat on juattu keškenäh ta kulettu yli kaikki kohtalon vaštahkäymiset, kašvatettu kolme lašta. (Teatteri on ilmanikuni elämänkoulu)
4. Mie järješšän šemmosie pruasniekkoja, missä ihmiset voijah ottua toini toisen kiäštä, kaččuo šilmih, muhie toini toisella ta paissa keškenäh. (Anna Mugačeva: “Meijän pitäy enemmän paissa keškenäh”)
5. Yhteistyöššä kanšallisien järještöjen kera mie šain šelvän, jotta meijän pitäy enämmän paissa keškenäh. (Anna Mugačeva: “Meijän pitäy enemmän paissa keškenäh”)