Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kolmetoista

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: числительное


1 значение

  • русский: тринадцать
  • английский: thirteen

Примеры (10)

лучший отличный хороший плохой

1. No, a nytten vain on sie kaksitoista – kolmetoišta.
Ну, а теперь там только двенадцать – тринадцать. (Poodenen kylä)
2. Vedäy korvašta Kol’ua, kumbazella väliän jo kolmetoista vuotta liey.
Тащит Колю, которому скоро тринадцать лет будет, за ухо. (Kolhozan brigadirat)
3. Kahekšantoista viisikymmentä yheš vuoši Kuorilahešša oli kolmetoista taluo i šata kuuštoista eläjie.
В 1851 году В Куорилакши было тринадцать домов и 116 жителей. (Kuorilakši-kylä)
4. Kakšitoista päivyä, kolmetoista iz’vjoškašša. (Ka i nahka valmis)
5. Kolmetoista mieštä keräwd’y.

Тринадцать человек собралось.
(Okružen’jašša)

словоформы (2)

kolmetoista