ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

koni

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

произношение: końi (Весьегонский)

фонетические варианты: kona (Ребольский, Мяндусельгский); kon’ka (Паданский); kon’kane (Тихвинский); kon’an’ (Дёржанский)

омонимы: koni (существительное); koni (существительное)


1 значение

  • русский: конёк, детские санки

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. 19Taivahašša avattih Jumalan pyhäkoti, niin jotta näkyvih tuli Šopimukšen lipaš, kumpani oli jumalankojissa. Tulta iski, uk koni jyräsi, mua järähteli ta oli šuuri ruahmyršky.
19 И отверзся храм Божий на небе, и явился ковчег завета Его в храме Его; и произошли молнии и голоса, и громы и землетрясение и великий град. (Šeiččemeš torvenšoitto)

2 значение

  • русский: конек крыши
  • английский: roof ridge
понятие: конек крыши

перевод

вепсский: čuhu

карельский: ливвиковское наречие: hard’o; hard’u; harju; viiloparzi; viilu; viiluparzi

карельский: людиковское наречие: kon’aparž

диалекты употребления: Весьегонский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. 19Taivahašša avattih Jumalan pyhäkoti, niin jotta näkyvih tuli Šopimukšen lipaš, kumpani oli jumalankojissa. Tulta iski, uk koni jyräsi, mua järähteli ta oli šuuri ruahmyršky.
19 И отверзся храм Божий на небе, и явился ковчег завета Его в храме Его; и произошли молнии и голоса, и громы и землетрясение и великий град. (Šeiččemeš torvenšoitto)

словоформы (30)

koni