Леммы

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. 10Et-ik olgoi lugenuded Pühiš Kirjutusiš necidä sijad : – Kivi , kudamban sauvojad taciba laptaha , om nügüd’ päkivi . 10 Неужели вы не читали сего в Писании: камень, который отвергли строители, тот самый сделался главою угла; (Evangelii Markan mödhe (12:1-12). Ozoitezstarin vinpusadun kortomnikoiden polhe)

2. 42Iisus sanui heile : «Et-ik tö nikonz lugenugoi Pühiš Kirjutusišpäi : – Kivi , kudamban sauvojad taciba laptaha , om nügüd’ päkivi . 42 Иисус говорит им: неужели вы никогда не читали в Писании: камень, который отвергли строители, тот самый сделался главою угла? (Evangelii Matvejan mödhe (21:33-46). Ozoitezstarin vinpusadun kortomnikoiden polhe)

3. – Kivi , kudamban sauvojad taciba laptaha , om nügüd’ päkivi . камень, который отвергли строители, тот самый сделался главою угла? (Evangelii Lukan mödhe (20:9-19). Ozoitezstarin vinpusadun kortomnikoiden polhe)

4. 11Hän om se kivi , kudamban tö , sauvojad , tacit laptaha , no kudamb tegihe päkiveks . Niken toine ei voi päzutada grähkišpäi , vaiše hän . 11Он есть камень, пренебреженный вами зиждущими, но сделавшийся главою угла, и нет ни в ком ином спасения, (Apostoloiden tegod (4:1-22). Kut Jerusalimha sündui uskondkund. Petr i Joan Nevondkundan edes)

5. 6Ved' om sanutud Pühiš Kirjutusiš : — Minä seižutan Sionaha kiven , päkiven , valitud da kal'hen . Ken hänehe uskob , ei putu huiktaha . 6Ибо сказано в Писании: вот, Я полагаю в Сионе камень краеугольный, избранный, драгоценный; и верующий в Него не постыдится. (Petran ezmäine kirjeine (2:1-10). Eläb kivi da pühä rahvaz)

Все примеры