Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

arvotoi

язык: вепсский

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: малоценный

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. 10Muga tö-ki, konz olet tehnuded kaiken, midä teile oli käsktud tehta, sanugat: „Mö olem vaiše arvotomad käskabunikad.
10 Так и вы, когда исполните всё повеленное вам, говорите: мы рабы ничего не стоящие, (Evangelii Lukan mödhe (17:7-10). Midä käskabunikaspäi varastadas)
2. 43Midä pandas maha arvotoman, se eläbzub korktas arvos; midä pandas vägetoman, eläbzub vägekahan.
43сеется в уничижении, восстает в славе; сеется в немощи, восстает в силе; (Ezmäine kirjeine korinfalaižile (15:35-58). Eläbzunu hibj)

Все примеры

2 значение

  • русский: недостойный
  • английский: unworthy

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. 10Muga tö-ki, konz olet tehnuded kaiken, midä teile oli käsktud tehta, sanugat: „Mö olem vaiše arvotomad käskabunikad.
10 Так и вы, когда исполните всё повеленное вам, говорите: мы рабы ничего не стоящие, (Evangelii Lukan mödhe (17:7-10). Midä käskabunikaspäi varastadas)
2. 43Midä pandas maha arvotoman, se eläbzub korktas arvos; midä pandas vägetoman, eläbzub vägekahan.
43сеется в уничижении, восстает в славе; сеется в немощи, восстает в силе; (Ezmäine kirjeine korinfalaižile (15:35-58). Eläbzunu hibj)

Все примеры

словоформы (45)

arvoto|i (-man, -nt, -mid)

Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков