Леммы

Примеры (9)

лучший отличный хороший плохой

1. Kerran läksi hiän jarmankalla , ošti kanua , da lizävökši ošti revon , štobi kanoilla ei lienis’ igävä . Однажды отправился он на ярмарку, купил кур, да вдобавок купил лису, чтобы курам не было скучно. (Ukko da akka)

2. Lizävökši Aleksandra Vasil’jena moni kerdua kierdi tverinkarielazie kylie šuomelazinke tiijuštajinke Pertti Virtarannanke da Lauri Honkonke. (Ruado tverinkarielan kielen hyväkši)

3. Šanakniigašša on 17 tuhattua šanua , da jogohizella on pandu lizävökši moni kontekstaprimierua. (Ruado tverinkarielan kielen hyväkši)

4. 8 A muuvennet langettih hyvällä mualla , i kažvettih lizävön kera : kumbane toi šuan , kumbane kuužikymmendä , kumbane kolmekymmendä . 8 иное упало на добрую землю и принесло плод: одно во сто крат, а другое в шестьдесят, иное же в тридцать. (MATVEISTA SVʼATOI JOVANGELI. Kolmaštoistakymmeneš piä (Kolmaštoista piä))

5. 23 A kylvetty hyvällä mualla , ka mi on , ken kuulou Jumalan šanan , i otattau, kumbane i luadiu lizävön , i tuou muuven šuan , muuven kuužikymmendä , muuven kolmekymmendä . 23 Посеянное же на доброй земле означает слышащего слово и разумеющего, который и бывает плодоносен, так что иной приносит плод во сто крат, иной в шестьдесят, а иной в тридцать. (MATVEISTA SVʼATOI JOVANGELI. Kolmaštoistakymmeneš piä (Kolmaštoista piä))

Все примеры