Леммы

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Ilmain pyhien luajindua i hädie kirikön a enämbi kaikkieh apostolan käššendiä myöten näidä : opaštua jumalan käššennällä , šanalla i hyvällä elännällä ; viärittiä pahoin luadijie , kohendua rikkuočennuzie , i haukkuo aino pahoissa olijie . Кроме совершения таин и треб церковных, наипаче, по Апостолу, в сих четырех: во учении, то есть, в наставлении закону Божию словом и примером жития, во обличении заблуждающих, во исправлении развратных, в наказании нераскаянных. (Переводъ нѣкоторыхъ молитвъ и сокращеннаго катихизиса на Корельскїй языкъ. Perevod sokraščénnago katihísisa)

2. Midä šie toivot täyveštä luajinnašta rissittyzien azieda ? Чего ты за совершенное исполнение христианской должности надеешься? (Переводъ нѣкоторыхъ молитвъ и сокращеннаго катихизиса на Корельскїй языкъ. Perevod sokraščénnago katihísisa)

3. 1990 vuožina , konža alottuači tverinkarielan kirjakielen luajinda , Aleksandra Punžina moni kerdua kävi opaštamašša karjalan kieldä Tverin universitetašša . (Ruado tverinkarielan kielen hyväkši)

4. No muuta šiinä venehel luajinnašša ei ole . (Venehijä luajittih)

5. 35 Ana liey prorokan šanalla , kuin hiän šano : Rubien arvauttamizeh pagizomah ; šanon , mi oli peitetty muailman luajinnašta šua . 35 да сбудется реченное через пророка, который говорит: отверзу в притчах уста Мои; изреку сокровенное от создания мира. (MATVEISTA SVʼATOI JOVANGELI. Kolmaštoistakymmeneš piä (Kolmaštoista piä))

Все примеры