Леммы

Примеры (18)

лучший отличный хороший плохой

1. Panomaa kirffen necen , ülähaks jumalaažen sidomaa rehtho, a sid’ necen živatan ümbärdaamaa koumašti . Кладем топор, сверху к пряслу привязываем икону и затем трижды обхаживаем этот скот. (Lehmid’ paemenzin mä seečmen kezad)

2. Mamšile mäniin’ da ninga sormoo vedel’ , vedel’ da sül’k koumašti da heit’. Пошел я к старухе, она так пальцем водила, водила, плюнула трижды, и перестало. (Kooz živat läžub)

3. Koumašti ningana kävelin’ rostanihe da ninga pagižin’ da minei lehm kävuškanz’. Трижды я так ходила в Ростань и так говорила, и корова у меня начала ходить [в стадо]. (Primetad)

4. Koumašti prostihe i päzii. Трижды поклонилась и поправилась. (Primetad)

5. Ende sanoudihe, miše tariž otta nece käbuine hambhil’ koumašti ka hambhid’ ii kibištaška nikonz . Раньше говорили, что нужно трижды взять эту шишку зубами, тогда зубы не будут болеть никогда. (Kut spravitadas ličindhiinil’)

Все примеры