Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

nagole

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: наречие


1 значение

  • русский: всегда, постоянно

Примеры (164)

лучший отличный хороший плохой

1. Muissutteligo omua eländiä, Man’a-buabuogo, vain paginan zavodi kyynelilöinke i nagole silitti miun käzilöidä. (Kyynelet)
2. A Nasto-buabo paisto, hiän nagole luadi koissa krahmalua, t’orkičči juablokkua.
А баба Настя пекла, она постоянно делала дома крахмал, натирала картошку. (Nasto-buabo)
3. I mie nagole šanoin: "Vkusnoimbua šestä evlun.
И я всегда говорила: "Вкуснее их не было. (Nasto-buabo)
4. Kažvan, rubien nagole juablokkababaškua paistamah."
Вырасту, буду постоянно картофельные бабашки печь." (Nasto-buabo)
5. Hiän heidä šuolai, ka ennein šuolai po četire vedra i šinne nagole pani.
Она их солила, вот раньше солила по четыре ведра и туда всегда складывала. (Nasto-buabo)