Леммы

Примеры (11)

лучший отличный хороший плохой

1. I kaikkie , i nuat’t’irokkua , nuat’t’irokkua konža l’ihanker, a konža postnoi, tämä s’erije šči, ka nämä , kuin hän’däh , ei valgie kapusta , a ka nämä l’ehet piäl’immäs’tä, da , nuat’t’irokkua . И все, и серые щи, серые щи когда с мясом, а когда постные, это серые щи, вот эти, как их, не белая капуста, а вот эти листья верхние, да, серые щи. (Pagiz’ijago työ kar’ielakši školah šuat?)

2. I kaikkie , i nuat’t’irokkua , nuat’t’irokkua konža l’ihanker, a konža postnoi, tämä s’erije šči, ka nämä , kuin hän’däh , ei valgie kapusta , a ka nämä l’ehet piäl’immäs’tä, da , nuat’t’irokkua . И все, и серые щи, серые щи когда с мясом, а когда постные, это серые щи, вот эти, как их, не белая капуста, а вот эти листья верхние, да, серые щи. (Pagiz’ijago työ kar’ielakši školah šuat?)

3. I kaikkie , i nuat’t’irokkua , nuat’t’irokkua konža l’ihanker, a konža postnoi, tämä s’erije šči, ka nämä , kuin hän’däh , ei valgie kapusta , a ka nämä l’ehet piäl’immäs’tä, da , nuat’t’irokkua . И все, и серые щи, серые щи когда с мясом, а когда постные, это серые щи, вот эти, как их, не белая капуста, а вот эти листья верхние, да, серые щи. (Pagiz’ijago työ kar’ielakši školah šuat?)

4. A vielä nuat’t’irokka vielä i röt’känker, a vielä i röt’kiä i d’er’it šez’ih , jo postnoih. А еще серые щи и с редькой, а еще и редьку сорвешь туда, уже в постные. (Pagiz’ijago työ kar’ielakši školah šuat?)

5. Kiwguah panet spokoino , ei pie gazua, lämmität kiwguan , kiwgua lämbiew , pane hot’ nuat’t’irokka , hot’ gribarokka ennen keit’t’imä , i sv’oklarokka, i bukvarokka, ennen vet meilä ewllun midä šywvä . В печку поставишь спокойно, не нужен газ, затопишь печку, печка стопится, поставь хоть серые щи, хоть грибной суп раньше варили, и свекольный суп, и брюквенный суп, раньше ведь у нас нечего было есть. (Pid’ijägo Työ žiivattua?)

Все примеры