Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

närehyt

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: ель
  • английский: spruce

Примеры (8)

лучший отличный хороший плохой

1. L’ähenen paikalla i mestua ei šua tunnuštua: vir’it’t’iäs’s’ä ol’i nuor’i n’äreikkon’e, hienon’e vičašn’äreikkön’e, a n’yt on ruakši kaikki n’ärehyöt l’is’s’it’t’y, šammal noššettu, mua kuobittu.
Приближаюсь к месту и места не могу узнать: когда настораживал, был молодой ельник, мелкий ельничек, а теперь догола все елочки общипаны, мох поднят, земля изрыта. (Hukan n’eičči il’vewš)
2. Yhen kerran uuven vuuven läššä myö vellenke läksimä meččäh närehyttä vaš. (Närehyttä vaš)
3. Ka midä pidi ruadua, närehyöttä pruazniekka ei lie tožihine. (Närehyttä vaš)
4. Mistä myö ottazima närehyön, vet lunda oli niin äijä, što äššen pikkaraizie puuloida ei nähnyn. (Närehyttä vaš)
5. Eigo ze olis’ närehyt? (Närehyttä vaš)

словоформы (30)

närehy|t