Леммы
Найдено предложений:
8
лучший
отличный
хороший
плохой
Поисковое окно -1…1
—
верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.
-
L’ähenen
lähenen
lähetä1
глагол
1) приближаться, близиться
lähetä2
глагол
2) приближаться, становиться ближе по времени
индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(lähenen)
paikalla
paikalla
paikka1
существительное
1) платок, косынка
paikka2
существительное
2) заплата, заплатка
paikka1
существительное
1) место, местность
paikka2
существительное
2) место, должность
paikalla1
наречие
тут же, на месте, тотчас же, сразу же
адессив-аллатив, ед. ч.
(paikalla)
i
i
i1
союз сочинительный
и, даже
mestua
mestua
mesta1
существительное
место
партитив, ед. ч.
(mestua)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(ei)
I инфинитив
(ei)
šua
šua
šuaha1
глагол
1) получать
šuaha2
глагол
2) добывать, заготавливать
šuaha3
глагол
3) доставать, приобретать, зарабатывать
šuaha4
глагол
4) мочь, быть в состоянии
šuaha6
глагол
6) добиваться чего-л.; доставать, достигать
šuaha7
глагол
7) зарабатывать
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(šua)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(šua)
tunnuštua: vir’it’t’iäs’s’ä
virittiässä
virittiä1
глагол
зажигать, разжигать (огонь)
virittiä1
глагол
насторожить капкан, ловушку
II инфинитив, инессив
(virittiässä)
ol’i
oli
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
nuor’i
nuori
nuori1
прилагательное
1) молодой (не старый)
nuori2
прилагательное
2) молодой, начавший расти; свежий
nuori3
прилагательное
3) один из молодоженов
nuori1
существительное
жених
номинатив, ед. ч.
(nuori)
аккузатив, ед. ч.
(nuori)
n’äreikkon’e, hienon’e
hienone
hienota1
глагол
становиться более мелким, тонким
hienone1
прилагательное
1) меленький
hienone2
прилагательное
2) тоненький
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(hienone)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(hienone)
vičašn’äreikkön’e, a
a
a1
союз сочинительный
а, но
n’yt
nyt
nyt1
наречие
1) теперь, сейчас, нынче
on
on
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф.
(on)
ruakši kaikki
kaikki
kaikki1
местоимение
1) весь, вся, всё, целый
kaikki2
местоимение
2) всё, все, каждый, любой
kaikki3
местоимение
3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)
номинатив, ед. ч.
(kaikki)
аккузатив, ед. ч.
(kaikki)
n’ärehyöt
närehyöt
номинатив, мн. ч.
(närehyöt)
аккузатив, мн. ч.
(närehyöt)
l’is’s’it’t’y
lissitty
listie1
глагол
срезать, удалять, обрывать (листья)
lissie1
глагол
1) обoрвать, выдернуть
lissie2
глагол
2) делать что-л. с силой
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
(lissitty)
пассив, 2-е причастие
(lissitty)
, šammal
šammal
номинатив, ед. ч.
(šammal)
аккузатив, ед. ч.
(šammal)
noššettu
noššettu
noštua2
глагол
2) поднимать, делать выше
noštua3
глагол
3) поднимать тесто (о дрожжах)
noštua4
глагол
4) строить, возводить (постройку)
noštua5
глагол
5) вспугнуть, выгнать (зверя из логова)
индикатив, имперфект, мн. ч., коннегатив
(noššettu)
пассив, 2-е причастие
(noššettu)
, mua
mua
mua1
существительное
1) земля, свет
mua2
существительное
2) земля, суша
mua3
существительное
3) почва, грунт, земля
mua4
существительное
4) поле, участок
mua5
существительное
5) страна; сторона, край
mua6
существительное
6) поле, фон (ткани)
номинатив, ед. ч.
(mua)
аккузатив, ед. ч.
(mua)
kuobittu.
-
Yhen
yhen
yksi1
прилагательное
1) тот самый
yksi1
местоимение
1) только один; ничто другое, кроме
yksi2
местоимение
2) какой-то, некий
yksi2
прилагательное
2) единственный
аккузатив, ед. ч.
(yhen)
генитив, ед. ч.
(yhen)
kerran
kerran
kerda1
существительное
1) раз
kerran1
наречие
1) один раз, однажды
kerda2
существительное
2) этаж
kerta1
существительное
1) раз
kerran2
наречие
2) раз уж, коли
kerta2
существительное
2) этаж
аккузатив, ед. ч.
(kerran)
генитив, ед. ч.
(kerran)
uuven
uuven
uuži1
прилагательное
1) новый
uuži2
прилагательное
2) недопеченый, недоваренный
аккузатив, ед. ч.
(uuven)
генитив, ед. ч.
(uuven)
vuuven
vuuven
vuoži1
существительное
год
аккузатив, ед. ч.
(vuuven)
генитив, ед. ч.
(vuuven)
läššä
läššä
läššä1
наречие
близко, недалеко
läššä1
послелог
близ, у, около
myö
myö
myö1
послелог
1) по, вдоль
myö3
послелог
3) по чему, согласно чему
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(myö)
номинатив, мн. ч.
(myö)
аккузатив, мн. ч.
(myö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(myö)
vellenke
vellenke
velli1
существительное
брат
комитатив, ед. ч.
(vellenke)
läksimä
läksimä
lähtie1
глагол
1) выходить, уходить, отправляться, пойти, отправиться
lähtie2
глагол
2) отделяться, отделиться, выпасть; сойти, сходить с чего-л.
lähtie3
глагол
3) выражает начало действия
lähtie4
глагол
4) вытекать, выпадать
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(läksimä)
meččäh
meččäh
meččä1
существительное
1) лес
meččä2
существительное
2) древесина, срубленное дерево
närehyttä
närehyttä
партитив, ед. ч.
(närehyttä)
vaš
vaš
vaš1
послелог
1) к, о(б); у, около чего-л., за чем-л.
vaš2
послелог
2) перед, накануне
vaš3
послелог
3) в отношении кого-л., касательно кого-л.
.
-
Ka
ka
ka1
союз сочинительный
1) да, так
ka2
союз сочинительный
2) но, да, однако
ka1
частица
1) вот, вот так
ka2
частица
2) да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)
-ka1
частица
-ка (употребляется для смягчения требования)
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(ka)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(ka)
midä
midä
mi2
местоимение
2) сколько (при общем указании на количество)
mi3
местоимение
3) какой (о качестве, свойствах)
midä1
наречие
почему, зачем
pidi
pidi
pidiä1
глагол
1) держать, удерживать, не выпускать
pidiä2
глагол
2) кормить, содержать
pidiä3
глагол
3) держать, помещать куда-л.
pidiä4
глагол
4) носить, одевать
pidiä5
глагол
5) считать, принимать
pidiä6
глагол
6) держать (о лесе)
pidiä7
глагол
7) надо, нужно, следует, необходимо
ruadua
ruadua
ruadua1
глагол
1) работать, трудиться
ruadua2
глагол
2) делать, заниматься чем-л.
ruadua3
глагол
3) возделывать, обрабатывать что-л.
ruadua4
глагол
4) делать, поступать
, närehyöttä
närehyöttä
абессив, ед. ч.
(närehyöttä)
pruazniekka
pruazniekka
номинатив, ед. ч.
(pruazniekka)
аккузатив, ед. ч.
(pruazniekka)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(ei)
lie
lie
lietä1
глагол
1) быть (в будущем времени), стать, становиться
lietä2
глагол
2) придется (в сочетании с I инф.)
lietä3
глагол
3) хватит, достаточно
lietä4
глагол
4) возможно
lietä5
глагол
5) начинаться
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(lie)
tožihine.
-
Mistä
mistä
mi2
местоимение
2) сколько (при общем указании на количество)
mi1
местоимение
какой, который, что (служит для соединения частей сложноподчиненного предложения, выполняют функцию союзных слов)
mi3
местоимение
3) какой (о качестве, свойствах)
mi1
местоимение
1) что-то (объект, к которому отсылает местоимение, не известен или точно не известен)
mi2
местоимение
2) какой-то (свойство объекта, к которому отсылает местоимение, не известно или точно не известно)
myö
myö
myö1
послелог
1) по, вдоль
myö3
послелог
3) по чему, согласно чему
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(myö)
номинатив, мн. ч.
(myö)
аккузатив, мн. ч.
(myö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(myö)
ottazima
ottazima
ottua1
глагол
1) брать, взять; принимать
ottua2
глагол
2) брать с собой, забирать
ottua3
глагол
3) снимать что-л. с себя, раздевать; снимать что-л., сдирать
ottua4
глагол
4) снимать, убирать (об урожае), заготавливать
ottua5
глагол
5) совершать действие соответственно назначению инструмента, орудия
ottua6
глагол
6) отняться вследствие паралича (о руке, ноге, языке)
ottua7
глагол
7) встречать, принимать
кондиционал, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(ottazima)
närehyön
närehyön
аккузатив, ед. ч.
(närehyön)
генитив, ед. ч.
(närehyön)
, vet lunda
lunda
lumi1
существительное
1) снег
lumi2
существительное
2) пороша
lumi3
существительное
3) год
oli
oli
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(oli)
niin
niin
niin1
наречие
так, таким образом, также
niin1
союз сочинительный
niin ..., kuin так ... , как
niin’1
существительное
липа
ne2
местоимение
2) они (о животных, вещах, в разговорной речи о людях)
номинатив, ед. ч.
(niin’)
аккузатив, ед. ч.
(niin’)
аккузатив, мн. ч.
(niin)
генитив, мн. ч.
(niin)
инструктив, мн. ч.
(niin)
äijä
äijä
äijä1
прилагательное
1) многий
äijä2
прилагательное
2) в форме äijiä в значении намного, гораздо (в сочетании с сравнительной степенью прилагательных и наречий)
äijä1
наречие
1) изрядно, порядочно, довольно
äijä3
прилагательное
3) многочисленный
Äijä1
существительное
Пасха
номинатив, ед. ч.
(äijä)
номинатив, ед. ч.
(Äijä)
аккузатив, ед. ч.
(äijä)
аккузатив, ед. ч.
(Äijä)
, što
što
što1
союз сочинительный
что, как
äššen
äššen
äššen1
наречие
тогда лишь
pikkaraizie puuloida
puuloida
puu1
существительное
1) дерево
puu2
существительное
2) жердь
партитив, мн. ч.
(puuloida)
ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(ei)
nähnyn
nähnyn
nähä2
глагол
2) встретить, увидеть
nähä3
глагол
3) испытывать, переживать что-л.
nägie1
глагол
1) видеть (обладать зрением)
nähä4
глагол
4) видеть (обладать зрением)
nägie3
глагол
3) замечать
индикатив, имперфект, ед. ч., коннегатив
(nähnyn)
актив, 2-е причастие
(nähnyn)
перфект, актив, 2-е причастие (крат. ф.)
(nähnyn)
.
-
Ei
ei
ei1
вспомогательный глагол
не
индикатив, 3 л., ед. ч.
(ei)
индикатив, 3 л., мн. ч.
(ei)
индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(ei)
¦go ze
ze
ze1
местоимение
тот, та, то
номинатив, ед. ч.
(ze)
аккузатив, ед. ч.
(ze)
olis’
olis
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
кондиционал, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(olis’)
кондиционал, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(olis)
närehyt
närehyt
номинатив, ед. ч.
(närehyt)
аккузатив, ед. ч.
(närehyt)
?
-
Šuuren
šuuren
šuuri1
прилагательное
1) большой, крупный
šuuri2
прилагательное
2) великий
šuuri3
прилагательное
3) высокий
šuuri4
прилагательное
4) значительный
šuuri5
прилагательное
5) огромный
šuuri6
прилагательное
6) известный, знаменитый
šuuri7
прилагательное
7) сильный, тяжёлый
šuuri8
прилагательное
8) важный
аккузатив, ед. ч.
(šuuren)
генитив, ед. ч.
(šuuren)
hangen
hangen
hangi1
существительное
1) сугроб, снежный занос
hangi2
существительное
2) наст
аккузатив, ед. ч.
(hangen)
генитив, ед. ч.
(hangen)
alla
alla
alla1
послелог
1) под (где?)
alla2
послелог
2) под (куда?)
alla1
наречие
вниз, внизу
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(alla)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(alla)
magai
magai
muata2
глагол
2) спать, быть в половой связи с кем-л.
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.
(magai)
šomaččane närehyt
närehyt
номинатив, ед. ч.
(närehyt)
аккузатив, ед. ч.
(närehyt)
.
-
Meilä
meilä
адессив-аллатив, мн. ч.
(meilä)
kerralla
kerralla
kerda1
существительное
1) раз
kerda2
существительное
2) этаж
kerta1
существительное
1) раз
kerta2
существительное
2) этаж
адессив-аллатив, ед. ч.
(kerralla)
oldih
oldih
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.
(oldih)
regyzet
regyzet
regyzet1
существительное
санки, салазки
номинатив, мн. ч.
(regyzet)
аккузатив, мн. ч.
(regyzet)
, žentäh ribuaššie närehyttä
närehyttä
партитив, ед. ч.
(närehyttä)
eulun
eulun
olla2
глагол
2) существовать
olla3
глагол
3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
глагол
4) иметь, обладать
olla5
глагол
5) идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
глагол
6) обходить (побывать повсюду)
olla7
глагол
7) быть (в функции глагола-связки)
olla8
глагол
8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
глагол
9) быть, происходить, случаться
индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., отриц. ф.
(eulun)
jygie
jygie
jygie1
прилагательное
1) тяжелый, грузный
jygie2
прилагательное
2) тяжелый, трудный
jygie1
наречие
трудно, тяжело
номинатив, ед. ч.
(jygie)
аккузатив, ед. ч.
(jygie)
.
-
Keviällä
keviällä
keviä1
существительное
весна
адессив-аллатив, ед. ч.
(keviällä)
myö
myö
myö1
послелог
1) по, вдоль
myö3
послелог
3) по чему, согласно чему
индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив
(myö)
номинатив, мн. ч.
(myö)
аккузатив, мн. ч.
(myö)
императив, 2 л., ед. ч., полож. ф.
(myö)
issuttima
issuttima
issuttua3
глагол
3) насаживать, приделывать
индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.
(issuttima)
närehyön
närehyön
аккузатив, ед. ч.
(närehyön)
генитив, ед. ч.
(närehyön)
toizilla
toizilla
toini1
числительное
второй
toine1
местоимение
иной, другой
toine1
прилагательное
следующий
toine1
числительное
второй
адессив-аллатив, мн. ч.
(toizilla)
reunah
reunah
reuna1
существительное
край
reunah1
наречие
рядом, с краю, близко
omalla
omalla
oma1
местоимение
свой, собственный
oma1
существительное
1) свой
oma2
существительное
2) свой, родственник
адессив-аллатив, ед. ч.
(omalla)
pihalla
pihalla
piha1
существительное
1) двор
piha2
существительное
2) улица
адессив-аллатив, ед. ч.
(pihalla)
, aijan
aijan
aida1
существительное
огороженное место; забор, изгородь
aiga1
существительное
1) время (срок, период, пора)
aita1
существительное
изгородь, забор, ограда
aijan1
существительное
период
aiga2
существительное
2) время, категория глагола
номинатив, ед. ч.
(aijan)
аккузатив, ед. ч.
(aijan)
генитив, ед. ч.
(aijan)
randah
randah
randa1
существительное
1) берег
randa2
существительное
2) край, кромка
randa3
существительное
3) край, сторона; местность, район
randa4
существительное
4) борт лодки
randa5
существительное
5) пространство озера (вдали от берегов)
.