Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

paimendua

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: пасти скот

Примеры (46)

лучший отличный хороший плохой

1. Pappi paimendi žiivattua.

Поп пас скот.
(Ennein eliässeh elettih ukko da akka)
2. Žen hännän hiän vielä kežällä katkai kolhozan važalda, konža važoida paimendi.
Ещё летом оторвал хвост у колхозного теленка, когда телят пас. (Ogru i Jeudi)
3. Aivin venyy, kiuguada paimendau.
о лентяе (букв - буквально). (Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H)
4. Mie paimennin iče četirnacat’ let.
Я сам был пастухом четырнадцать лет. (Paimenen ruado)
5. Edizeh bat’kanke paimennin kakši vuotta, a šidä kenenke...
Сначала с отцом пас два года, а потом с кем… (Paimenen ruado)

словоформы (121)

paimen|dua