Леммы

Примеры (88)

лучший отличный хороший плохой

1. No parembi on konešno valgie škančča . Но лучше, конечно, белый сканец. (Piiroit, škančat)

2. – O-ho-ho, Miula min go oli parembi , – nasilu oijendi šivut Mar’u i tartu paginah , – Miun Iivanan Germanskoih tapettih . - Охе-хе, - с трудом распрямляя спину, вступила в разговор Марья, - моего Ивана ещё в первую германскую убили. (Miän leššet)

3. Hänen aigah miän kolhoza lieni parembi toizie rajonašša , ei zr’a izbačulla, hiän že i komsorga, piäh tuli arka šeizattua , da i gazietoissa kirjutettih nagole : "окончательная победа колхозного строя". Во время его руководства колхоз был признан лучшим в районе: не зря избачу – он же и комсорг – стукнуло в голову: поставить арку, к тому же в газетах постоянно писали об "окончательной победе колхозного строя". (Verejät noužovah)

4. Mieli hyvä , a kakši parembi . Ум хорош, а два лучше. (Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M)

5. Nagrajan šuuh parembi kaččuo , ei kuin itkijän . В рот смеющемуся приятнее смотреть, чем в рот плачущему. (Šanapolvet da aforizmat. 3. N-Ä)

Все примеры