Леммы

Примеры (63)

лучший отличный хороший плохой

1. Pölläššyttih veikot , oldih hajukkahat . Испугались братья, умные были. (Ennein eliässeh elettih ukko da akka)

2. Man’a ves'ma pölläšty , a Van’a vain nagrau : – En jo hukilla šyödäväkši šilma ottan ! (Kyynelet)

3. Hiän šano : – Ožuttakkua myttynästä l’uubo , en pölläššy , hiän on miun oma . (Kyynelet)

4. Myö kuin pöllästymä , nägymä pahačču , pahačču . Мы как испугались, видим нечисть, нечисть. (Mečänizändä)

5. Karielakši "počči " – "poros’onok", ka emändä i pölläšty , što vävyllä lieni vähä šyömistä , vielä poros’onkua pakkuou . "Поччи" - по-русски будет поросёнок. Вот хозяйка и ужаснулась, подумав, что зять ещё и поросёнка требует. (Nuori moržien igävöiččöy)

Все примеры