Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ryypätä

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: глотнуть, выпить

Примеры (20)

лучший отличный хороший плохой

1. Eu šelgiedä päiviä aivin on ryypännyn.
Нет светлого дня, постоянно под мухой. (Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H)
2. Heiniä hänen alla loima,
maiduo ryyppäi padazen.
(TALVIVAŽANE )
3. "Vilus’t’a vejyttä, tule miuh, ryyppiä!" (PIKKINE )
4. Kyllä tämä Kol’an ehotuš kut’kutti mieltä: mukava ois olla šuarella, istuo tulilla, šyyvvä lihakonservija ta ryypätä niin kun aikuhiset ainaški. (Viinareissulla)
5. Još ei ole šyytä ryypätä, niin kekšikkyä mitänih muuta. (Viinareissulla)

словоформы (251)

ryyp|ätä [pyä]