Тексты

Tarasov Stanislav. TALVIVAŽANE

подкорпус: художественные тексты

жанр: лирическое произведение

коллекция: «Станислав Васильевич Тарасов»

Источник:

Тарасов Станислав, OMA RANDA (РОДНОЙ КРАЙ). Сборник стихов, 2008, с. 27

Tarasov Stanislav

TALVIVAŽANE

карельский: собственно карельское наречие
Новописьменный тверской

Lehmä
kando
, pertih
toima
,
vain
ei
kylmäis’
, važazen
.
Heiniä
hänen
alla
loima
,
maiduo
ryyppäi
padazen
.

Ožuau
šeinäh
piän
i
langieu
–
gluuppa
važa
, märgäne
.
Šöi
miun
alazen
- eu
kargie
.
Ka
tämä
on
härgäne
!