Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

räisätä

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: сверкнуть, блеснуть

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Ukko jyräht’äw,
mua šäräht’äw,
tulda räis’kiäw,
ked’ä präis’kiäw?

Гром загремит,
земля задрожит,
молния сверкнет,
кого-то хлестнет.
(Lapšin viržyz’ie)
2. Ukko jyräht’äw,
mua šäräht’äw,
tulda räis’kiäw,
ked’ä präis’kiäw?

Гром загремит,
земля задрожит,
молния сверкнет,
кого-то хлестнет.
(Lapšin viržyz’ie)
3. Langei kakši, kolme tipahušta i kerdah räiskäi tulda. (Vihma ukonjyrynke)

2 значение

  • русский: ударить, хлопнуть

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Ukko jyräht’äw,
mua šäräht’äw,
tulda räis’kiäw,
ked’ä präis’kiäw?

Гром загремит,
земля задрожит,
молния сверкнет,
кого-то хлестнет.
(Lapšin viržyz’ie)
2. Ukko jyräht’äw,
mua šäräht’äw,
tulda räis’kiäw,
ked’ä präis’kiäw?

Гром загремит,
земля задрожит,
молния сверкнет,
кого-то хлестнет.
(Lapšin viržyz’ie)
3. Langei kakši, kolme tipahušta i kerdah räiskäi tulda. (Vihma ukonjyrynke)

словоформы (121)

räis|ätä