ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

sadu

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: сад
  • английский: garden

Примеры (60)

лучший отличный хороший плохой

1. Läksi ogordah, šeizuoči saduh, da i kaččow, konža tulow vora voruimah žiivattua.

Пошел в огород, встал в саду, да и смотрит, когда придет вор скот воровать.
(Ennein eliässeh elettih ukko da akka)
2. Tämä muamo kebieh ves’ma
lapšen saduh šuataldau.
(AKAN PAGINA )
3. Sadu-, -loih da. (Mazuurikaa Mit’a)
4. Hän’el’l’ä ol’i šuwr’i sadu t’iäl’ä, ogordašša.

У него был большой сад здесь, в огороде.
(Miwn iz’än’d’ä šanel’i...)
5. Hiän vardeičči jän’iks’ie, jän’iks’etten käwd’ih ogordah saduloida griz’imäh.

Он караулил зайцев [сад от зайцев караулил], зайцы ведь ходили в огород яблони грызть.
(Miwn iz’än’d’ä šanel’i...)

словоформы (30)

sa|du