Леммы

Вернуться к списку | редактировать | удалить | История изменений

šalku

šalku

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: šalkku (Вокнаволокский, Мяндусельгский, Паданский, Ребольский, Ругозерский, Тунгудский)

1 значение

понятие: котомка
  • русский: мешок; котомка

перевод

вепсский: šalg; šaug; šoug; kis; kotomk; pajušnik

карельский: ливвиковское наречие: šalgu; kisa; kotomku; torbu; hiavo; reppu

карельский: людиковское наречие: laukku; reppu; šalg; kisa; torba

диалекты употребления: Весьегонский, Тихвинский, Толмачевский

словоформы (27)