Леммы

Вернуться к списку | редактировать | удалить | История изменений

šiibi

šii|bi

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: šiipi (Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Ухтинский); siibi (Валдайский, Весьегонский, Паданский, Ругозерский, Тихвинский); siived (Паданский)

1 значение

понятие: крыло
  • русский: крыло (птицы, насекомых)
  • английский: wing

перевод

вепсский: suug

карельский: ливвиковское наречие: siibö; siibi

карельский: людиковское наречие: šiib; siib; siibi; šiibi

диалекты употребления: Дёржанский, Мяндусельгский, Ребольский, Толмачевский, Тунгудский

2 значение

  • русский: помазок из перьев для смазывания выпечки

3 значение

  • русский: техн. крыло

4 значение

понятие: плавник
  • русский: плавник
  • английский: fin, flipper (appendage of a fish)

перевод

вепсский: suug

карельский: ливвиковское наречие: evä; siibi; eväizet; siivet

карельский: людиковское наречие: evä; siibi; sägä; siived; šiibi

диалекты употребления: Мяндусельгский

словоформы (27)