ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

šoittu

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: гармонь
  • английский: accordion

Примеры (41)

лучший отличный хороший плохой

1. Rajona ando vielä kniigua, šiidä patifonan plastinkoinke, šoitun, šaškat, šahmatat, loton,
Район выделил ещё книг, выдал патефон с пластинками, гармошку, шашки, домино, шахматы, лото. (Verejät noužovah)
2. Šoittuh tancuidih stradan’jua, kizattih kadrelie, karrattih jeleckoida, ruskoida, cigankua.
Под гармошку танцевали "страдания", "кадриль", плясали "елецкую цыганочку", "русскую". (Verejät noužovah)
3. "Omah niškah podari
šiula šoitun Hodari".
(ŠOITTU )
4. Paiskah pahoin, eu miun hädä,
vain kuin šoittu ottua käzih.
(ŠOITTU )
5. hylgiän muokas’t’a jo laulua,
šoittu kodvazekši šalbua.
(VIINAMUOKAT )

словоформы (30)

šoit|tu