Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

zbruuja

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

понятие: сбруя, упряжь

перевод

вепсский: val’l’astuz

карельский: ливвиковское наречие: sbruuja; val’l’ahukset; val’l’ahuot; val’l’astukset

карельский: людиковское наречие: brujad; val’had; val’l’ahuksed; val’l’astus

диалекты употребления: Тихвинский

лучший отличный хороший плохой

1. Zbruwjat
ves’ma
hyvät
.

~~Сбруя (в оригинале множественное число) очень хорошая.~~ (Kuin talvella nuoriz’o gul’aijah)

2. Jallaččiloida
da
zbruwjua
voidua
.

~~Обувь и сбрую мазать.~~ (Jöt’kin issunda)

zbruuj|a