ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

taguah

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: наречие

омонимы: taguah (послелог)


1 значение

  • русский: назад
  • английский: back

Примеры (11)

лучший отличный хороший плохой

1. Rahvahalla n’iin ol’i moda, štobi kumarrella da šidä stolan taguah istuočie.

У народа такая была мода, помолиться и затем за стол садиться.
(R’iähis’tä)
2. Uglin taguah (смеется)...
За угол (смеется)… (Lapšet kizattih)
3. Uglin taguah, pinon taguah, toko...

За угол, за поленницу, обычно…
(Lapšet kizattih)
4. Uglin taguah, pinon taguah, toko...

За угол, за поленницу, обычно…
(Lapšet kizattih)
5. S’il’mät ris’s’it’t’ih, istuočetah stolan taguah.
Покрестились, садятся за стол. (Enžis’t’äh ajelemma...)