Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

tavottua

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол

омонимы: tavottua (глагол)


1 значение

  • русский: ковать, клепать; отбивать

Примеры (116)

лучший отличный хороший плохой

1. Repo kiššan tavotti,
Še oli niin herkkumaini.
(Pikkulintu nimetöin)
2. Koož jo dogd’iw paimen, n’in atgon’it, a to inahda ožawduw, tavotetah. (Jürginä)
3. Miäččy šielä tavotetah.
Мяч там ловят. (Lapšet kizattih)
4. Da, šielä tavotetah jesl’i, svečka, sveča, al’i kuin ol’i?
Да, там если поймают, свечка, свеча, или как было? (Lapšet kizattih)
5. Kenen tavottaw gus’in, značit, i pritasčil tänne značit, vot.

Кого поймает, гуся, значит, и притащил сюда, значит, вот.
(Lapšet kizattih)

словоформы (121)

tavot|tua