Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

vain

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: наречие

омонимы: vain (союз сочинительный); vain (частица); vain (союз подчинительный)


1 значение

  • русский: только (что)

Примеры (4174)

лучший отличный хороший плохой

1. Kylän kätennät kaikkualla ollah yhenmuozet: muissutellah kaikki kylä, kalmoilla ajetah vain omat i ket vägövemmät. (Kyynelet)
2. Van’a hänen oli paralizuidu, ei paissun, mahto šanuo vain: “Da-da-da” i “Vo-vo-vo”. (Kyynelet)
3. Kiät i jallat Van’a-diädöllä oldih rissikkeh paralizuidu, i pertie myöt’ hiän vain lyydeli.” (Kyynelet)
4. – Emmä, emmä, a varaima, vähästä vain ei kuollun. (Kyynelet)
5. – Eu 63, on vain 53. (Kyynelet)