ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

vanna

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: ванна

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. Iel’l’ä poašn’oa künnettih adralla, adra puuhun’e, vannahat rawdazet kakši vannašta.
Пашню раньше пахали сохой, соха – деревянная, [а] сошники [в ней] железные, два сошника, посреди – отвал, он делает борозду. (Adra i aštova)
2. Kivissyškohtie kellä oli, nin männynkerkkä-vesi luajittih, niin kun vannan luatuh pantih ta šiinä issutettih, hauvottih. (Mitein rahvašta parennettih ennein vanhah? 1.)
3. Vuattiet enšin livottih vannašša, a šiitä pul’putettih, pučpetettih ta henkäheltih šiinä kattilašša, kunne oli höylätty pešumuilua. (Lapšuon muisselmie)
4. Kiehutetut vuattiet muamo veti puuhohtimilla kattilašta šinkittyh vannah ta pani šärvikkähällä pešulauvalla. (Lapšuon muisselmie)
5. Toiseh vannah muamo kuato huuhteluvettä. (Lapšuon muisselmie)

словоформы (30)

vann|a