Леммы

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Vienankarielan murdehet ollah otettu normitun kielen variantan peryššäkši Karielašša . Севернокарельские диалекты собственно карельского наречия положены в основу одного из вариантов нормированного карельского языка в Карелии. (Varžinaiskarielah da VepKar-korpussah näh)

2. Šuomen puolen karielazet täh aigah luajitah vielä i omua varžinaiskarielan kielen variantua , šen peryštänä ollah rajakarielazet murdehet . Карелы Финляндии в настоящий момент разрабатывают еще один вариант нормированного карельского языка на основе диалектов Приграничной Карелии. (Varžinaiskarielah da VepKar-korpussah näh)

3. Karielan da vepšän kielilöin avattu korpussa , kumbazeh ollah otettu kaikki miän murdehet , kaikki kielilöin variantat , on ylen hyvä lahja meilä kaikilla , kaikilla karielazilla da kaikilla vepšäläzillä. Открытый корпус вепсского и карельского языков, который вместил в себя все наши диалекты и новописьменные варианты, является очень хорошим подарком для всех нас, всех карелов и всех вепсов. (Varžinaiskarielah da VepKar-korpussah näh)

4. Enžimmäne karielan kielen normittu varianta oli luajituu 1930-vuožilla tverinkarielazilla varoin . (Tverinkariela – vanhan Korela-rahvahan kielen lämbymärandane okša)

5. Normitun kielen variantan peryššäkši oli otettu Tolmačun pagina . (Tverinkariela – vanhan Korela-rahvahan kielen lämbymärandane okša)

Все примеры