ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

lämbitadas

язык: вепсский

часть речи: глагол (возвратный)


1 значение

  • русский: согреться; топиться
  • английский: to get warm

Примеры (19)

лучший отличный хороший плохой

1. Erasiš pertiš päč lämbitihe pahoin – kut ozaižihe, turu oli saubatud st’oklal. (Kulikoihe!)
2. Lämbitase päč, sihe jäl’ges panem babukoid kuimaha. (Babukoiš)
3. Hän ištuihe käskabunikoidennoks i lämbitihe lämoinno.
и сидел со служителями, и грелся у огня. (Evangelii Markan mödhe (14:53-65). Iisus Nevondkundan edes)
4. 67Hän nägišti Petran, kudamb lämbitihe lämoinno, kacuhti hänehe i sanui: «Sinä-ki olid Iisusan Nazaretalaiženke.»
67 и, увидев Петра греющегося и всмотревшись в него, сказала: и ты был с Иисусом Назарянином. (Evangelii Markan mödhe (14:66-72). Petr hül’gäidab Iisusan)
5. Päčil’ lämbitamoi.
На печи погреюсь. (Sanad i virkehed vepsän kelel. Starin kanzan polhe.)

словоформы (99)

lämbit|adas (-ase, -ihe, -agahas)