ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

voivottua

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: охать, стонать; выть

Примеры (12)

лучший отличный хороший плохой

1. Muamo rubei voivottamah. (Tämä oli toži)
2. Myö aštuma šitä vähän matkua, kun enšimmäisenä kulkija muamo rupesi voivottamah. (Vaššakšešša)
3. Ka kuin kerdah ravahtaw da voivottamah.

Вот как вдруг вскрикнет и давай выть (‘ойкать’).
(Palavan juablokan šyöjä)
4. Akka lattiella ieštuaš kävelöy ta voivottau:
– Min nyt ruan, jotta tuo nyt ašettuis tai ičeki piäsisin rauhottumah.
(Kalarokka)
5. Rahvašta täyši pirtti, itetäh, voivotetah. (Opaššušharjotukšella Kentošša)

словоформы (246)

voivot|tua [a]