Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

harvemba

язык: вепсский

часть речи: наречие


1 значение

  • русский: реже

Примеры (10)

лучший отличный хороший плохой

1. Opalaks, konz baboi da dedoi oliba jo kolnuded, kosketimoiš heimolaižidenke harvemba, a konz elospäi oliba lähtnuded vanhembad-ki, ka mugoine-ki kosketuz kadoi. (Ozakaz statj. Kut olen tedištanu ičein ezitatoiš)
2. Kaik nened formad voib löuta grammatikan kirjoiš (erašti kirjutadas adessivan tehmal-tipižes formas-ki), no aktualižiš tekstoiš niid voib vastata harvoin – harvemba, mi suomen keles. (Matk Petroskoihe oli ozakaz! )
3. Hüvä vävu, da harvemba kävu.
[Ты] хороший зять, да реже приходи. (Koir nutab – tullii kandab)
4. Nece tedokonferencii oli jogavoččen, no sid’ sen tegijad pätiba tehta necidä harvemba: kerdan kahtes vodes. (Kaik-se vastsihe kacmata pätandaha)
5. Hüvä – vävu, da harvemba kävu.
Хорош зять, да реже приходи. (KANZ. PEREH. Vepsläižed muštatišed)