Леммы

Найдено предложений: 9

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Opalaks

   opalaks

   opal¹ существительное

   1) печаль; грусть

   транслатив, ед. ч.

   , konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   baboi

   baboi

   baboi¹ существительное

   бабушка (при обращении)

   номинатив, ед. ч.

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   dedoi

   dedoi

   dedoi¹ существительное

   дедушка

   номинатив, ед. ч.

   oliba

   oliba

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   jo

   jo

   jo¹ наречие

   уже

   kolnuded

   kolnuded

   kolda¹ глагол

   1) умереть, гибнуть, скончаться, умирать

   мн. ч., актив, 2-е причастие

   , kosketimoiš

   kosketimoiš

   kosketadas¹ глагол

   1) общаться

   индикатив, имперфект, 1 л., мн. ч., полож. ф.

   heimolaižidenke

   heimolaižidenke

   heimolaine¹ существительное

   родственник

   комитатив, мн. ч.

   harvemba

   harvemba

   harvemba¹ наречие

   реже

   , a

   a

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   konz

   konz

   konz¹ наречие

   когда

   elospäi

   elospäi

   elo¹ существительное

   1) жизнь, положение

   элатив, ед. ч.

   oliba

   oliba

   olda¹ глагол

   1) быть

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   lähtnuded

   lähtnuded

   lähtta¹ глагол

   1) отправляться, уходить, пойти

   мн. ч., актив, 2-е причастие

   vanhembad-ki, ka

   ka

   ka¹ частица

   1) то; так

   mugoine-ki kosketuz

   kosketuz

   kosketuz³ существительное

   3) связь между людьми, общение

   номинатив, ед. ч.

   kadoi

   kadoi

   kadoda¹ глагол

   1) скрываться, скрыться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   .

   (Ozakaz statj. Kut olen tedištanu ičein ezitatoiš)
2. Kaik

   kaik

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   номинатив, мн. ч.

   nened

   nened

   nene¹ местоимение

   1) эти

   номинатив, мн. ч.

   formad voib

   voib

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   löuta

   löuta

   löuta¹ глагол

   1) находить, найти

   I инфинитив

   grammatikan

   grammatikan

   grammatik¹ существительное

   грамматика

   генитив, ед. ч.

   kirjoiš

   kirjoiš

   kirj¹ существительное

   1) книга

   инессив, мн. ч.

   (erašti

   erašti

   erašti¹ наречие

   иногда, подчас

   kirjutadas

   kirjutadas

   kirjutada¹ глагол

   писать, написать

   презенс, пассив

   adessivan

   adessivan

   adessiv¹ существительное

   адессив

   генитив, ед. ч.

   tehmal-tipižes formas-ki), no

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   aktualižiš

   aktualižiš

   aktualine¹ прилагательное

   aктуальный

   инессив, мн. ч.

   tekstoiš

   tekstoiš

   tekst¹ существительное

   текст

   инессив, мн. ч.

   niid

   niid

   ne¹ местоимение

   те

   партитив, мн. ч.

   voib

   voib

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   vastata

   vastata

   vastata¹ глагол

   1) встречать, встретить

   I инфинитив

   harvoin

   harvoin

   harvoin¹ наречие

   редко

   – harvemba

   harvemba

   harvemba¹ наречие

   реже

   , mi

   mi

   mi¹ союз подчинительный

   чем, что

   suomen

   suomen

   suomi¹ существительное

   финский язык

   генитив, ед. ч.

   keles

   keles

   kel’¹ существительное

   1) язык

   инессив, ед. ч.

   .

   (Matk Petroskoihe oli ozakaz! )
3. Hüvä

   hüvä

   hüvä¹ прилагательное

   1) хороший

   hüvä¹ предикатив

   хорошо

   hüvä¹ существительное

   добро; благо

   hüvä² прилагательное

   2) благовидный

   номинатив, ед. ч. (hüvä)

   аккузатив, ед. ч. (hüvä)

   vävu

   vävu

   vävu¹ существительное

   зять (муж дочери; муж сестры)

   номинатив, ед. ч. (vävu)

   аккузатив, ед. ч. (vävu)

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   harvemba

   harvemba

   harvemba¹ наречие

   реже

   kävu

   kävu

   kävuda¹ глагол

   1) ходить, сходить; приходить

   kävuda² глагол

   2) бродить (о напитках)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kävu)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (kävu)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kävu)

   императив, ед. ч., коннегатив (kävu)

   .

   (Koir nutab – tullii kandab)
4. Nece

   nece

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   номинатив, ед. ч. (nece)

   аккузатив, ед. ч. (nece)

   tedokonferencii

   tedokonferencii

   tedokonferencii¹ существительное

   научная конференция

   номинатив, ед. ч. (tedokonferencii)

   аккузатив, ед. ч. (tedokonferencii)

   oli

   oli

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (ol’i)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (oli)

   актив, 1-е причастие (oli)

   jogavoččen

   jogavoččen

   jogavozne¹ прилагательное

   ежегодный

   аккузатив, ед. ч. (jogavoččen)

   генитив, ед. ч. (jogavoččen)

   эссив, ед. ч. (jogavoččen)

   , no

   no

   no¹ союз сочинительный

   но

   sid’

   sid

   sid’¹ наречие

   1) тут; здесь

   sid’² наречие

   2) затем

   sen

   sen

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   sen’¹ существительное

   гриб (пластинчатый)

   номинатив, ед. ч. (sen’)

   аккузатив, ед. ч. (sen)

   аккузатив, ед. ч. (sen’)

   генитив, ед. ч. (sen)

   эссив, ед. ч. (sen)

   tegijad

   tegijad

   tegii¹ существительное

   1) автор

   tegii² существительное

   2) мастер

   tegii³ существительное

   3) организатор

   номинатив, ед. ч. (tegijad)

   партитив, ед. ч. (tegijad)

   номинатив, мн. ч. (tegijad)

   аккузатив, мн. ч. (tegijad)

   pätiba

   pätiba

   pätta¹ глагол

   1) решать, решить

   pätta² глагол

   2) постановлять, постановить

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pätiba)

   tehta

   tehta

   tehta¹ глагол

   1) делать; сделать, изготовить

   tehta² глагол

   2) делать время от времени, поделывать

   tehta³ глагол

   3) изобретать

   tehta⁴ глагол

   4) разделывать; чистить; выделывать

   tehta⁵ глагол

   5) родить

   tehta⁶ глагол

   6) обрабатывать (землю)

   I инфинитив (tehta)

   necidä

   necidä

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   партитив, ед. ч. (necidä)

   harvemba

   harvemba

   harvemba¹ наречие

   реже

   : kerdan

   kerdan

   kerd¹ существительное

   1) раз

   kerdan¹ наречие

   однажды

   kerd² существительное

   2) приём

   номинатив, ед. ч. (kerdan)

   аккузатив, ед. ч. (kerdan)

   генитив, ед. ч. (kerdan)

   эссив, ед. ч. (kerdan)

   kahtes

   kahtes

   kaks’¹ числительное

   1) два

   kaks’² числительное

   2) двое

   инессив, ед. ч. (kahtes)

   vodes

   vodes

   voz’¹ существительное

   год

   инессив, ед. ч. (vodes)

   .

   (Kaik-se vastsihe kacmata pätandaha)
5. Hüvä

   hüvä

   hüvä¹ прилагательное

   1) хороший

   hüvä¹ предикатив

   хорошо

   hüvä¹ существительное

   добро; благо

   hüvä² прилагательное

   2) благовидный

   номинатив, ед. ч. (hüvä)

   аккузатив, ед. ч. (hüvä)

   – vävu

   vävu

   vävu¹ существительное

   зять (муж дочери; муж сестры)

   номинатив, ед. ч. (vävu)

   аккузатив, ед. ч. (vävu)

   , da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   harvemba

   harvemba

   harvemba¹ наречие

   реже

   kävu

   kävu

   kävuda¹ глагол

   1) ходить, сходить; приходить

   kävuda² глагол

   2) бродить (о напитках)

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (kävu)

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (kävu)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (kävu)

   императив, ед. ч., коннегатив (kävu)

   .

   (KANZ. PEREH. Vepsläižed muštatišed)
6. Baboi

   baboi

   baboi¹ существительное

   бабушка (при обращении)

   heiti

   heiti

   heitta¹ глагол

   1) снимать, вынимать

   heitta² глагол

   2) прекращать, переставать (что-л. делать)

   heitta³ глагол

   3) отменить, отменять

   heitta⁴ глагол

   4) предотвращать

   heitta⁵ глагол

   5) уволить, освободить, отстранить

   heitta⁶ глагол

   6) раздевать, разувать, снимать с головы

   heitta⁷ глагол

   7) вывернуть

   heitta⁸ глагол

   8) сложить

   necen

   necen

   nece¹ местоимение

   данн/ый (-ая, -ое), эт/от (-а, -о)

   paginan

   paginan

   pagin¹ существительное

   1) речь; разговор

   pagin² существительное

   2) говор, диалект

   : ”Vähemban tedad

   tedad

   teta¹ глагол

   1) знать

   teta² глагол

   2) уметь

   индикатив, презенс, 2 л., мн. ч., полож. ф. (tedad)

   – paremba

   paremba

   paremb¹ прилагательное

   лучше

   paremba¹ наречие

   лучше

   magadad

   magadad

   magata¹ глагол

   1) спать

   magata² глагол

   2) лежать

   magad¹ существительное

   змея

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   harvemba

   harvemba

   harvemba¹ наречие

   реже

   hüppähtad

   hüppähtad

   hüppähtada¹ глагол

   прыгнуть, вскочить

   !

   (Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi)
7. Pagištihe

   pagištihe

   pagišta¹ глагол

   1) говорить

   pagišta² глагол

   2) разговаривать, толковать

   имперфект, пассив (pagištihe)

   sen

   sen

   se¹ местоимение

   та, то, тот

   sen’¹ существительное

   гриб (пластинчатый)

   номинатив, ед. ч. (sen’)

   аккузатив, ед. ч. (sen)

   аккузатив, ед. ч. (sen’)

   генитив, ед. ч. (sen)

   эссив, ед. ч. (sen)

   polhe

   polhe

   polhe¹ послелог

   о (ком-л., чём-л.)

   pol’¹ существительное

   1) сторона

   pol’² существительное

   2) половина

   pol’³ существительное

   3) направление

   pol’⁴ существительное

   4) бок

   pol’⁵ существительное

   5) пол

   иллатив, ед. ч. (polhe)

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   nored

   nored

   nor’¹ прилагательное

   1) молодой, не старый (о человеке)

   nor’² прилагательное

   2) молодой, недозрелый, недавно появившийся

   nor’³ прилагательное

   3) молодой, молодожён

   номинатив, мн. ч. (nored)

   аккузатив, мн. ч. (nored)

   mehed

   mehed

   mez’¹ существительное

   1) человек

   mez’² существительное

   2) мужчина; муж

   номинатив, мн. ч. (mehed)

   аккузатив, мн. ч. (mehed)

   kaik

   kaik

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaik² местоимение

   2) каждый

   номинатив, ед. ч. (kaik)

   аккузатив, ед. ч. (kaik)

   paksumba

   paksumba

   paksumba¹ наречие

   чаще

   lugeba

   lugeba

   lugeda¹ глагол

   1) читать, прочитать, прочесть

   lugeda² глагол

   2) считать (числа), сосчитать

   lugeda³ глагол

   3) высчитывать, вычислять

   lugeda⁴ глагол

   4) описать

   lugeda⁵ глагол

   5) считать, принимать, принять (за что-л., кого-л.)

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (lugeba)

   kirjutesid

   kirjutesid

   kirjutez¹ существительное

   1) статья, заметка

   kirjutez² существительное

   2) надпись

   партитив, мн. ч. (kirjutesid)

   internetas

   internetas

   internet¹ существительное

   интернет

   , hö

   hö

   hö¹ местоимение

   они

   номинатив, мн. ч. (hö)

   аккузатив, мн. ч. (hö)

   ei

   ei

   ei¹ частица

   нет; не

   ei¹ вспомогательный глагол

   не (отрицательный глагол)

   индикатив, 3 л., ед. ч. (ei)

   индикатив, 3 л., мн. ч. (ei)

   otkoi

   otkoi

   otta¹ глагол

   1) брать, взять

   otta² глагол

   2) взимать, забирать

   otta³ глагол

   3) вынуть

   otta⁴ глагол

   4) заимствовать

   otta⁵ глагол

   5) клевать (о рыбе)

   otta⁶ глагол

   6) принимать, принять

   otta⁷ глагол

   7) быть похожим

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (otkoi)

   императив, мн. ч., коннегатив (otkoi)

   käzihe

   käzihe

   käzi¹ существительное

   1) рука

   käzi² существительное

   2) сторона

   käzi³ существительное

   3) почерк

   käsi¹ существительное

   рука

   иллатив, мн. ч. (käzihe)

   lugendlehtesid

   lugendlehtesid

   lugendlehtez¹ существительное

   газета

   партитив, мн. ч. (lugendlehtesid)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   harvemba

   harvemba

   harvemba¹ наречие

   реже

   kacuba

   kacuba

   kacta¹ глагол

   1) смотреть, посмотреть

   kactas¹ глагол

   1) смотреться; смотреть друг на друга

   kacta² глагол

   2) наблюдать

   kacta³ глагол

   3) нянчить, присматривать, ухаживать

   kacta⁴ глагол

   4) намереваться, хотеть

   kactas² глагол

   2) оглядываться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kacuba)

   televizorad

   televizorad

   televizor¹ существительное

   телевизор

   партитив, ед. ч. (televizorad)

   номинатив, мн. ч. (televizorad)

   аккузатив, мн. ч. (televizorad)

   .

   (Etnine tem om arvos)
8. Voib

   voib

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   voida² глагол

   2) сметь, иметь позволение

   voida³ глагол

   3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voib)

   olda

   olda

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   I инфинитив (olda)

   , pirgad

   pirgad

   pirg¹ существительное

   1) пирог

   pirg² существительное

   2) стручок

   партитив, ед. ч. (pirgad)

   номинатив, мн. ч. (pirgad)

   аккузатив, мн. ч. (pirgad)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   d’ä¹ существительное

   лёд

   dä¹ существительное

   лёд

   номинатив, ед. ч. (d’ä)

   номинатив, ед. ч. (dä)

   аккузатив, ед. ч. (d’ä)

   аккузатив, ед. ч. (dä)

   pertin

   pertin

   pert’¹ существительное

   1) дом; изба

   pert’² существительное

   2) жилище

   аккузатив, ед. ч. (pertin)

   генитив, ед. ч. (pertin)

   эссив, ед. ч. (pertin)

   эссив, мн. ч. (pertin)

   эссив, мн. ч. (pertin’)

   läm’

   läm

   läm¹ прилагательное

   теплый

   läm’¹ прилагательное

   теплый

   läm’¹ существительное

   тепло

   номинатив, ед. ч. (läm’)

   номинатив, ед. ч. (läm)

   аккузатив, ед. ч. (läm’)

   аккузатив, ед. ч. (läm)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   voib

   voib

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   voida² глагол

   2) сметь, иметь позволение

   voida³ глагол

   3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voib)

   olda

   olda

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   I инфинитив (olda)

   öpakaižed da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   d’ä¹ существительное

   лёд

   dä¹ существительное

   лёд

   номинатив, ед. ч. (d’ä)

   номинатив, ед. ч. (dä)

   аккузатив, ед. ч. (d’ä)

   аккузатив, ед. ч. (dä)

   vilu

   vilu

   vilu¹ прилагательное

   холодный

   vilu¹ существительное

   свежесть, холод

   vilu¹ предикатив

   холодно

   номинатив, ед. ч. (vilu)

   аккузатив, ед. ч. (vilu)

   karzin

   karzin

   karsta¹ глагол

   обрубать сучья

   karzin¹ существительное

   подвал, подполье

   kärz¹ существительное

   морда; рыло

   номинатив, ед. ч. (karzin)

   аккузатив, ед. ч. (karzin)

   эссив, мн. ч. (kärzin)

   painastiba

   painastiba

   painastada¹ глагол

   1) влиять

   painastada² глагол

   2) гнести

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (painastiba)

   sihe

   sihe

   sihe¹ наречие

   тут, на этом месте

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   Sundukižand kaik

   kaik

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaik² местоимение

   2) каждый

   номинатив, ед. ч. (kaik)

   аккузатив, ед. ч. (kaik)

   harvemba

   harvemba

   harvemba¹ наречие

   реже

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   harvemba

   harvemba

   harvemba¹ наречие

   реже

   peitihe

   peitihe

   peittas¹ глагол

   прятаться, спрятаться; укрываться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (peitihe)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (peitihe)

   karzn’aha.

   (Sundukižand)
   Voib

   voib

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   voida² глагол

   2) сметь, иметь позволение

   voida³ глагол

   3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voib)

   olda

   olda

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   I инфинитив (olda)

   , pirgad

   pirgad

   pirg¹ существительное

   1) пирог

   pirg² существительное

   2) стручок

   партитив, ед. ч. (pirgad)

   номинатив, мн. ч. (pirgad)

   аккузатив, мн. ч. (pirgad)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   d’ä¹ существительное

   лёд

   dä¹ существительное

   лёд

   номинатив, ед. ч. (d’ä)

   номинатив, ед. ч. (dä)

   аккузатив, ед. ч. (d’ä)

   аккузатив, ед. ч. (dä)

   pertin

   pertin

   pert’¹ существительное

   1) дом; изба

   pert’² существительное

   2) жилище

   аккузатив, ед. ч. (pertin)

   генитив, ед. ч. (pertin)

   эссив, ед. ч. (pertin)

   эссив, мн. ч. (pertin)

   эссив, мн. ч. (pertin’)

   läm’

   läm

   läm¹ прилагательное

   теплый

   läm’¹ прилагательное

   теплый

   läm’¹ существительное

   тепло

   номинатив, ед. ч. (läm’)

   номинатив, ед. ч. (läm)

   аккузатив, ед. ч. (läm’)

   аккузатив, ед. ч. (läm)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   voib

   voib

   voida¹ глагол

   1) мочь, быть в состоянии

   voida² глагол

   2) сметь, иметь позволение

   voida³ глагол

   3) быть здоровым; (при приветствии: 2 лицо ед. числа) здоров ли? (как здоровье?)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voib)

   olda

   olda

   olda¹ глагол

   1) быть

   olda² глагол

   2) существовать

   olda³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться

   olda⁴ глагол

   4) иметь, обладать, иметься

   olda⁵ глагол

   5) водить (поддерживать дружбу, знакомство)

   olda⁶ глагол

   6) держаться (сохраняться, удерживаться)

   olda⁷ глагол

   7) идти (о спектаклях, фильмах)

   olda⁸ глагол

   8) обходить (побывать повсюду)

   olda⁹ глагол

   9) дублировать

   I инфинитив (olda)

   öpakaižed da

   da

   da¹ союз сочинительный

   1) да; и

   da² союз сочинительный

   2) но

   d’ä¹ существительное

   лёд

   dä¹ существительное

   лёд

   номинатив, ед. ч. (d’ä)

   номинатив, ед. ч. (dä)

   аккузатив, ед. ч. (d’ä)

   аккузатив, ед. ч. (dä)

   vilu

   vilu

   vilu¹ прилагательное

   холодный

   vilu¹ существительное

   свежесть, холод

   vilu¹ предикатив

   холодно

   номинатив, ед. ч. (vilu)

   аккузатив, ед. ч. (vilu)

   karzin

   karzin

   karsta¹ глагол

   обрубать сучья

   karzin¹ существительное

   подвал, подполье

   kärz¹ существительное

   морда; рыло

   номинатив, ед. ч. (karzin)

   аккузатив, ед. ч. (karzin)

   эссив, мн. ч. (kärzin)

   painastiba

   painastiba

   painastada¹ глагол

   1) влиять

   painastada² глагол

   2) гнести

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (painastiba)

   sihe

   sihe

   sihe¹ наречие

   тут, на этом месте

   , miše

   miše

   miše¹ союз подчинительный

   что, чтобы (в придаточном предложении)

   Sundukižand kaik

   kaik

   kaik¹ местоимение

   1) весь, все, всё

   kaik² местоимение

   2) каждый

   номинатив, ед. ч. (kaik)

   аккузатив, ед. ч. (kaik)

   harvemba

   harvemba

   harvemba¹ наречие

   реже

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   harvemba

   harvemba

   harvemba¹ наречие

   реже

   peitihe

   peitihe

   peittas¹ глагол

   прятаться, спрятаться; укрываться

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (peitihe)

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (peitihe)

   karzn’aha.

   (Sundukižand)
9. Kulundoiš

   kulundoiš

   kulund¹ существительное

   1) звук (речи)

   kulund² существительное

   2) слышимость

   инессив, мн. ч. (kulundoiš)

   ristitud

   ristitud

   ristit¹ существительное

   человек

   партитив, ед. ч. (ristitud)

   номинатив, мн. ч. (ristitud)

   аккузатив, мн. ч. (ristitud)

   tedotaba

   tedotaba

   tedotada¹ глагол

   1) известить, объявить, огласить, оповещать, сообщить, уведомить

   tedotada² глагол

   2) освещать, осветить

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tedotaba)

   harvemba

   harvemba

   harvemba¹ наречие

   реже

   – poles

   poles

   pol’¹ существительное

   1) сторона

   pol’² существительное

   2) половина

   pol’³ существительное

   3) направление

   pol’⁴ существительное

   4) бок

   pol’⁵ существительное

   5) пол

   инессив, ед. ч. (poles)

   statjoišpäi

   statjoišpäi

   statj¹ существительное

   случай

   элатив, мн. ч. (statjoišpäi)

   , a

   a

   a¹ союз сочинительный

   1) a; но (союз противопоставительный)

   a² союз сочинительный

   2) а (союз присоединительный)

   tedotusid

   tedotusid

   tedotuz¹ существительное

   1) известие

   tedotuz² существительное

   2) сообщение

   tedotuz³ существительное

   3) оповещение, освещение, сводка, уведомление

   tedotuz⁴ существительное

   4) извещение

   tedotuz⁵ существительное

   5) объявление

   партитив, мн. ч. (tedotusid)

   hajuiš

   hajuiš

   haju¹ существительное

   сильный запах

   инессив, мн. ч. (hajuiš)

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и

   kibus

   kibus

   kibu¹ существительное

   1) боль

   kibu² существительное

   2) недуг; болезнь, хворь

   инессив, ед. ч. (kibus)

   vasttasoiš

   vasttasoiš

   vastatas¹ глагол

   встречаться, встретиться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (vasttasoiš)

   lujas

   lujas

   luja¹ прилагательное

   1) крепкий, сильный; прочный

   lujas¹ наречие

   1) крайне, очень, чрезвычайно

   luja² прилагательное

   2) бурный

   lujas² наречие

   2) чрезмерно

   lujas³ наречие

   3) сильно

   lujas⁴ наречие

   4) изрядно, порядочно, довольно

   инессив, ед. ч. (lujas)

   harvoin

   harvoin

   harv¹ прилагательное

   1) жидкий, редкий

   harv² прилагательное

   2) редкий, нечастый, необычный

   harvoin¹ наречие

   редко

   эссив, мн. ч. (harvoin)

   .

   (Mikš mö nägem unid?)