Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

hobitada

язык: вепсский

часть речи: глагол

1 значение

русский: размягчать, смягчать

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Nagr’hen
vähäižuu
pažagas
hobitad
, nečhe haudha
panod
, päüpäi mau zavalid’.

~~Сначала репу немного размягчали на костре, клали в ямку и засыпали землей.~~ (Kut endo nagr’hen semendolim)

2. Kaiken
hobitab
, mälib, mälib, lähtoba hänespää pästred
.

~~Все размягчит, мнет, мнет, отстает от нее кострика.~~ (Kut noran pästaba)

3. hobitada
lud

~~намять бока (букв, смягчить кости)~~ (LUD )

4. nu
, läksin
minä
heišpäi
, dai
iče
pidän
meles
: ”Tarbiž
teile
luid-ne hobitada
”
~~ну, пошёл я от них, а сам думаю: «Надо бы вам бока-то намять»~~ (LUD )

Все примеры

2 значение

русский: стать снисходительнее, смягчиться

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

2. Kaiken
hobitab
, mälib, mälib, lähtoba hänespää pästred
.

~~Все размягчит, мнет, мнет, отстает от нее кострика.~~ (Kut noran pästaba)

3. hobitada
lud

~~намять бока (букв, смягчить кости)~~ (LUD )

Все примеры

словоформы (115)

hobit|ada (-ab, -i, -agha)

Леммы

hobitada

1 значение

Примеры (4)

2 значение

Примеры (4)

словоформы (115)

Подтверждение удаления