Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

jäine

язык: вепсский

часть речи: прилагательное

1 значение

русский: ледяной

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Sigä
, sanktan
jäižen
koren
al
kalale
om
völ
lämemba
. (Tal’vut-šal’koda)

2. Ka
minä
Sitin tagut
, Vanhan
starican tagut
, necen
čudosižen
järven
tagut
jäižin
külähä
.
~~Да я из-за одной Вязкой старицы, из-за Сити, из-за этого озера и то в деревне остался бы!~~ (Sit' - sarnaline jogi. 25-26)

3. Pandes
kül’bet’
lämhä
, todes
lačuihe
jäšt
järvvet
, tahtoiše pestas
, heitta
teväzundad, särud
, mitte
otab
pil’vesižes
vihmakahas
päiväspäi
...
Растопив баню, наносив в кадки студеной озерной воды, хочется смыть с себя дорожную усталость, колючий озноб пасмурного дождливого дня… (Sinä i minä)

Все примеры

2 значение

русский: обледенелый

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Sigä
, sanktan
jäižen
koren
al
kalale
om
völ
lämemba
. (Tal’vut-šal’koda)

Все примеры

словоформы (48)

jä|ine (-ižen, -št, -ižid)

Леммы

jäine

1 значение

Примеры (3)

2 значение

Примеры (3)

словоформы (48)

Подтверждение удаления