ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kaidas

язык: вепсский

часть речи: глагол (возвратный)


1 значение

  • русский: копаться, рыться

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Tanhale satabad kuivad ooged, da sigä hän kaivase i oleb.

На двор принесут сухой соломы, свинья там роется.
(Kut tegiba rihen, aitan i lävän)
2. Koiran abul endustadihe säd: ”Koir kaivase mas – vihmaks, kaivase lumes – uhoks”. (Midä meile tob uz’ voz’?)
3. Koiran abul endustadihe säd: ”Koir kaivase mas – vihmaks, kaivase lumes – uhoks”. (Midä meile tob uz’ voz’?)
4. Lumi om hüvä izol’ator, lämän kaičii, sikš äjad živatad kaivasoiš lumehe da magadaba kogonaižen tal’ven. (Melentartuižed faktad lumitähthaižiš)
5. Kaide ičeiž henges.
в душе у себя покопайся… (Sit' - sarnaline jogi. 19.pala)

2 значение

  • русский: закопаться, зарыться

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Tanhale satabad kuivad ooged, da sigä hän kaivase i oleb.

На двор принесут сухой соломы, свинья там роется.
(Kut tegiba rihen, aitan i lävän)
2. Koiran abul endustadihe säd: ”Koir kaivase mas – vihmaks, kaivase lumes – uhoks”. (Midä meile tob uz’ voz’?)
3. Koiran abul endustadihe säd: ”Koir kaivase mas – vihmaks, kaivase lumes – uhoks”. (Midä meile tob uz’ voz’?)
4. Lumi om hüvä izol’ator, lämän kaičii, sikš äjad živatad kaivasoiš lumehe da magadaba kogonaižen tal’ven. (Melentartuižed faktad lumitähthaižiš)
5. Kaide ičeiž henges.
в душе у себя покопайся… (Sit' - sarnaline jogi. 19.pala)

словоформы (99)

kai|das (-vase, -voihe, -gahas)