Леммы

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Hän andoi käskön , miše Viflejemas i läz necidä lidnad oliži surmitud kaik kaks’voččed i norembad prihaižed . и послал избить всех младенцев в Вифлееме и во всех пределах его, (Evangelii Matvejan mödhe (2:16-18). Lapsiden surmituz Viflejemas)

2. – Ala , tütär , voika , mäne ota viič , mežal kaks'vozne vezeine čapa da tule da koume kerd sanu : «Kut nece šon mäne posudinaha, a lete vereile , kuspei oli todud ». – Не плачь, дочь, возьми нож, иди на межу, срежь двухлетнюю веточку и приходи сюда, скажи трижды: «Иди, пшено, в посудину, а песок – на улицу, откуда принесен». (Reduvarvei)

3. Ved’ siš om lopnus kaks’vozne restavracii, i nügüd’ muzei om kuti udessündunu . (Läm’ vastuz Šoutjärven muzejas)

4. Kaks’voččen remontan jäl’ghe avaitihe Šoutjärven vepsän etnografine muzei . (Tehkam männuden voden ühthevedod!)

5. Kaks’voččen opendusen jäl’ghe radaškanzin Forssan päivkodiš lapsiden kacujan . (Minä-ki olen vepsläine!)

Все примеры