ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

grekalaine

язык: вепсский

часть речи: прилагательное

фразеологизмы
grekalaine uskond - православие

омонимы: grekalaine (существительное)


1 значение

  • русский: греческий

Примеры (21)

лучший отличный хороший плохой

1. Lähteb-ik hän neniden mijalaižidennoks, kudambad eläba grekalaižiden keskes?
Не хочет ли Он идти в Еллинское рассеяние (Evangelii Joannan mödhe (7:25-53). Om-ik Iisus Messia?)
2. 20Heiden keskes, ked oliba tulnuded praznikale loičmaha Jumalale, oliba erased grekalaižed.
20 Из пришедших на поклонение в праздник были некоторые Еллины. (Evangelii Joannan mödhe (12:20-36). Iisus pagižeb ičeze surman polhe)
3. Sigä eläb äjiden rahvahiden ezitajid: grekalaižid, turkid, anglialaižid da toižid. (Venälaine škol Kipral)
4. Mö paksus tegem grekalašt salatad, mitte tägä kuctas külän salataks: pomidorad, ogurcad, salatan lehtesed, verez feta-sagud, olivkad da olivkan voi. (Tundištoitte – Kipr!)
5. Mikš länged ei voigoi kätas grekalaižeks kefaraks? (Kuldaižed käded da melekaz pä)

2 значение

  • русский: грецкий

Примеры (21)

лучший отличный хороший плохой

1. Lähteb-ik hän neniden mijalaižidennoks, kudambad eläba grekalaižiden keskes?
Не хочет ли Он идти в Еллинское рассеяние (Evangelii Joannan mödhe (7:25-53). Om-ik Iisus Messia?)
2. 20Heiden keskes, ked oliba tulnuded praznikale loičmaha Jumalale, oliba erased grekalaižed.
20 Из пришедших на поклонение в праздник были некоторые Еллины. (Evangelii Joannan mödhe (12:20-36). Iisus pagižeb ičeze surman polhe)
3. Sigä eläb äjiden rahvahiden ezitajid: grekalaižid, turkid, anglialaižid da toižid. (Venälaine škol Kipral)
4. Mö paksus tegem grekalašt salatad, mitte tägä kuctas külän salataks: pomidorad, ogurcad, salatan lehtesed, verez feta-sagud, olivkad da olivkan voi. (Tundištoitte – Kipr!)
5. Mikš länged ei voigoi kätas grekalaižeks kefaraks? (Kuldaižed käded da melekaz pä)

словоформы (45)

grekala|ine (-ižen, -št, -ižid)