ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kidžaita

язык: вепсский

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: скрипеть

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Hudrad pordhad kidžaižiba jaugoiden al, mö pidimoiš käzivarziš, miše em lanktiži. (Lehtišton lähtend)
2. A mitte čoma irdal-se om necil aigal – päipašt, lumi hošttab i kidžaidab kengiden al: čirk, čirk ... (Kundletomad suksed)
3. Lumi kidžaidab lujemba kovas pakaižes. (Melentartuižed faktad lumitähthaižiš)
4. Dedoi sanui, miše nece kondiemä nügüd’-ki käveleb mecadme, a sen jaug kidžaidab: kidž, kidž!
Дед еще добавил, что эта медведица и сейчас по лесу ходит, а ее деревянная нога скрипит: кидж, кидж! (Minun vepsläine oza. 5. Külän elo)

2 значение

  • русский: скупиться, быть скупым

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Hudrad pordhad kidžaižiba jaugoiden al, mö pidimoiš käzivarziš, miše em lanktiži. (Lehtišton lähtend)
2. A mitte čoma irdal-se om necil aigal – päipašt, lumi hošttab i kidžaidab kengiden al: čirk, čirk ... (Kundletomad suksed)
3. Lumi kidžaidab lujemba kovas pakaižes. (Melentartuižed faktad lumitähthaižiš)
4. Dedoi sanui, miše nece kondiemä nügüd’-ki käveleb mecadme, a sen jaug kidžaidab: kidž, kidž!
Дед еще добавил, что эта медведица и сейчас по лесу ходит, а ее деревянная нога скрипит: кидж, кидж! (Minun vepsläine oza. 5. Külän elo)

словоформы (115)

kidžai|ta (-dab, -ži, -kaha)