ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kolkotada

язык: вепсский

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: стучать

Примеры (27)

лучший отличный хороший плохой

1. Äkkid kulimei – lehmiden kelloižed kolkotadas. (Nece oli minun laps’agaspäi)
2. Kolkotagat, i teile avaitas.
стучите, и отворят вам; (Evangelii Matvejan mödhe (7:7-14). Pakikat, eckat, kolkotagat)
3. Kolkotagat, i teile avaitas.
стучите, и отворят вам, (Evangelii Lukan mödhe (11:1-13). Iisus opendab openikoid loičmaha)
4. 36Olgat mugoižed kut käskabunikad, kudambad varastaba ičeze ižandad sajaspäi: hö oma vaumhed sid’-žo avaidamha uksen, konz hän tuleb i kolkotab.
36 И вы будьте подобны людям, ожидающим возвращения господина своего с брака, дабы, когда придёт и постучит, тотчас отворить ему. (Evangelii Lukan mödhe (12:35-48). Käskabunik, kudamb varastab ičeze ižandad)
5. Uksehe kolkotadihe, i sur’ ruzavhibusine pä ozutihe ukses. (Külän noid)

словоформы (115)

kolkot|ada (-ab, -i, -agha)