Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

levigata

язык: вепсский

часть речи: глагол

1 значение

русский: расширяться, становиться шире
английский: to spread

Примеры (10)

лучший отличный хороший плохой

1. ¹²Toižel
päiväl
leviganzi
vest’
– Iisus
tuleb
Jerusalimha
.
~~¹² На другой день множество народа, пришедшего на праздник,~~ (Evangelii Joannan mödhe (12:12-19). Iisus raccastab Jerusalimha)

2. Se
muga
oli
mel’he
rahvahale
, miše
lujas
hotkas
leviganzi
erazvuiččiš
Venäman
agjoiš
. (Läm’ vastuz Šoutjärven muzejas)

3. Konz
mö
zavodim
udessündutandradod, mö
leviganzim
meiden
mirud
, mö
andoim
tedoid
ičeze
rahvahan
polhe
kaikele
mirule
, ei
vaiše
heimrahvahile: suomalaižile
, estilaižile
, karjalaižile
, vengrialaižile
, no
mö
avaižim
kaikele
mirule
, miše
om
mugoine
vähäluguine
rahvaz
. (Jumal andoi minei ozan)

4. Hän
sanui
, miše
nece
seminar
levigandeb
rahvahiden
ühthižtöd
da
linneb
satusekahan
. (Rahvaz da valdmehed pagižiba teraviš azjoiš)

5. ”Melekaz
pätnič
” oli
lujas
melentartuine
, no
kut
homaičiba
sen
ühtnikad
, kundelta
lekcijoid
Karjalan
igähižiš
rahvahiš
tuleskeleba
nene
ristitud
, kudambad
muite-ki
tundeba
hüvin
toine
tošt
, mikš-se
neniden
ristituiden
ümbruz
ei
levigande
voziden
sirttes
. (Üks’ om hüvä, a kaks’ – paremb)

Все примеры

2 значение

русский: распространяться, простираться; стелиться

Примеры (11)

лучший отличный хороший плохой

1. Homendesil
levigandeb
sumeg
. (Sügüzen londuz)

2. ¹²Toižel
päiväl
leviganzi
vest’
– Iisus
tuleb
Jerusalimha
.
~~¹² На другой день множество народа, пришедшего на праздник,~~ (Evangelii Joannan mödhe (12:12-19). Iisus raccastab Jerusalimha)

3. Se
muga
oli
mel’he
rahvahale
, miše
lujas
hotkas
leviganzi
erazvuiččiš
Venäman
agjoiš
. (Läm’ vastuz Šoutjärven muzejas)

4. Konz
mö
zavodim
udessündutandradod, mö
leviganzim
meiden
mirud
, mö
andoim
tedoid
ičeze
rahvahan
polhe
kaikele
mirule
, ei
vaiše
heimrahvahile: suomalaižile
, estilaižile
, karjalaižile
, vengrialaižile
, no
mö
avaižim
kaikele
mirule
, miše
om
mugoine
vähäluguine
rahvaz
. (Jumal andoi minei ozan)

5. Hän
sanui
, miše
nece
seminar
levigandeb
rahvahiden
ühthižtöd
da
linneb
satusekahan
. (Rahvaz da valdmehed pagižiba teraviš azjoiš)